1
00:00:02,042 --> 00:00:03,667
NARRADOR:
Visitantes misteriosos
creditado com

2
00:00:03,875 --> 00:00:05,292
iniciando a civilização.

3
00:00:05,458 --> 00:00:10,250
Professores antigos concedendo
sabedoria do cosmos.

4
00:00:11,167 --> 00:00:12,833
E uma mão invisível

5
00:00:13,042 --> 00:00:17,042
continuando a orientar
avanços da humanidade.

6
00:00:18,708 --> 00:00:20,208
Durante quase duas décadas,

7
00:00:20,417 --> 00:00:22,500
Alienígenas Antigos tem
viajou pelo globo

8
00:00:22,667 --> 00:00:25,667
explorando imponente
estruturas megalíticas,

9
00:00:25,833 --> 00:00:27,833
artefatos misteriosos,

10
00:00:27,958 --> 00:00:31,167
e histórias
de seres de outro mundo

11
00:00:31,333 --> 00:00:33,125
em busca de evidências

12
00:00:33,333 --> 00:00:37,500
que pode revelar a verdade
de nossas origens extraterrestres.

13
00:00:37,708 --> 00:00:40,375
Nós estivemos conversando
sobre nossos ancestrais sendo ensinados

14
00:00:40,542 --> 00:00:43,167
por extraterrestres
por milhares de anos.

15
00:00:43,333 --> 00:00:45,333
NARRADOR:
Agora, vamos olhar para trás

16
00:00:45,542 --> 00:00:48,125
através do
Arquivos de Alienígenas Antigos

17
00:00:48,250 --> 00:00:50,792
às origens do show

18
00:00:50,958 --> 00:00:54,958
para examinar as evidências
que não estamos sozinhos.

19
00:00:55,042 --> 00:00:57,542
Nunca estivemos sozinhos.

20
00:00:57,708 --> 00:00:59,667
♪ ♪

21
00:01:05,125 --> 00:01:06,750
Você sabe,
um dos princípios básicos

22
00:01:06,875 --> 00:01:08,542
do antigo astronauta
teoria é que

23
00:01:08,708 --> 00:01:11,083
nossos ancestrais tiveram professores.

24
00:01:11,250 --> 00:01:14,292
E então, a ideia é que
visitantes extraterrestres

25
00:01:14,458 --> 00:01:17,417
conhecimento transmitido
aos nossos antepassados

26
00:01:17,542 --> 00:01:19,500
para começar
civilização.

27
00:01:19,667 --> 00:01:22,333
Sim, e temos evidências
para isso em todo o mundo.

28
00:01:22,500 --> 00:01:25,583
Quase todas as culturas antigas
tem a mesma história

29
00:01:25,708 --> 00:01:28,333
de deuses descendo do céu
e transmitir conhecimento.

30
00:01:28,458 --> 00:01:29,333
Certo.

31
00:01:29,542 --> 00:01:30,667
E, claro, isso remonta

32
00:01:30,875 --> 00:01:32,042
até a primeira civilização

33
00:01:32,208 --> 00:01:34,208
-que conhecemos, os sumérios.
-Certo.

34
00:01:34,375 --> 00:01:37,292
Temos 5.000 anos
comprimidos cuneiformes

35
00:01:37,458 --> 00:01:40,000
que falam sobre isso
seres poderosos chamados Anunnaki

36
00:01:40,125 --> 00:01:42,250
descendo do céu.

37
00:01:42,458 --> 00:01:44,167
Nós conversamos sobre isso
professores de outro mundo

38
00:01:44,333 --> 00:01:46,625
lá atrás, em 2011
em um episódio chamado

39
00:01:46,792 --> 00:01:49,417
-"Alienígenas e
a Criação do Homem."
-Hum-hmm.

40
00:01:52,458 --> 00:01:54,208
NARRADOR:
Norte do Iraque.

41
00:01:55,208 --> 00:01:57,833
Ao longo da margem leste
do Rio Tigre,

42
00:01:58,000 --> 00:02:00,250
em frente à cidade de Mosul,

43
00:02:00,417 --> 00:02:03,750
mentira as ruínas
da antiga cidade de Nínive,

44
00:02:03,958 --> 00:02:08,833
um lugar originalmente habitado
pelos Sumérios da Mesopotâmia.

45
00:02:12,208 --> 00:02:16,333
Aqui, em 1842,
Arqueólogo britânico

46
00:02:16,458 --> 00:02:18,583
Austen Henry Layard desenterrado

47
00:02:18,750 --> 00:02:22,375
as ruínas da grande biblioteca
de Assurbanipal,

48
00:02:22,583 --> 00:02:25,208
um arquivo real
contendo milhares

49
00:02:25,375 --> 00:02:29,375
de tabletes de argila
com inscrições cuneiformes.

50
00:02:29,542 --> 00:02:34,167
Datado de 3.000 a.C.,
as mensagens gravadas em pedra

51
00:02:34,375 --> 00:02:38,042
são considerados os maiores do mundo
primeiros relatos escritos.

52
00:02:38,250 --> 00:02:41,292
As tabuletas sumérias são provavelmente
um dos mais antigos, uh,

53
00:02:41,458 --> 00:02:43,375
forma de registro escrito
que temos.

54
00:02:44,708 --> 00:02:47,583
Eles foram traduzidos,
e eles contam histórias emocionantes

55
00:02:47,750 --> 00:02:50,208
sobre como os deuses se misturaram
com seres humanos,

56
00:02:50,375 --> 00:02:53,333
e realmente tinha uma mão
na criação dos seres humanos.

57
00:02:53,500 --> 00:02:55,458
Se ou não
é apenas mitologia

58
00:02:55,667 --> 00:02:58,250
ou se for fato,
ninguém realmente sabe.

59
00:03:00,125 --> 00:03:03,292
NARRADOR:
De acordo com interpretações
das tabuinhas sumérias,

60
00:03:03,458 --> 00:03:06,250
os deuses foram chamados
os Anunnaki.

61
00:03:07,625 --> 00:03:10,125
O que estamos vendo aqui
é uma tabuinha suméria

62
00:03:10,250 --> 00:03:12,333
isso realmente mostra
a árvore da vida

63
00:03:12,458 --> 00:03:14,083
flanqueado por seres divinos.

64
00:03:14,250 --> 00:03:16,625
Você pode ver aqui
os Anunnaki de cada lado.

65
00:03:16,708 --> 00:03:19,875
Vemos também o disco alado,
uma referência simbólica

66
00:03:20,042 --> 00:03:23,333
que os Anunnaki
tinha o poder de voar.

67
00:03:23,542 --> 00:03:26,833
Na verdade eles tinham colares
com referências astronômicas -

68
00:03:26,958 --> 00:03:29,333
uma lua, uma estrela,
vários símbolos--

69
00:03:29,458 --> 00:03:32,875
que poderia até ser simbolizado
como um relógio de pulso.

70
00:03:33,042 --> 00:03:35,833
Tecnologia sendo usada
6.000 anos atrás.

71
00:03:36,875 --> 00:03:39,167
NARRADOR:
As contas escritas
gravado em pedra

72
00:03:39,375 --> 00:03:42,125
sugerir os Annunaki
eram seres gigantes,

73
00:03:42,292 --> 00:03:44,500
com quase dois metros e meio de altura,

74
00:03:44,708 --> 00:03:48,583
que veio à Terra em busca
de ouro para seu planeta natal.

75
00:03:49,750 --> 00:03:53,167
Quando os deuses sumérios,
os Anunnaki, perceberam o preço

76
00:03:53,292 --> 00:03:55,500
estava levando para o meu
o próprio ouro,

77
00:03:55,708 --> 00:03:58,208
eles decidiram moda
um ser trabalhador,

78
00:03:58,375 --> 00:04:00,625
um escravo do meu
o ouro para eles.

79
00:04:01,625 --> 00:04:04,333
E eles explicam
nos contos de criação sumérios

80
00:04:04,500 --> 00:04:06,667
que isso foi
um processo árduo.

81
00:04:06,833 --> 00:04:09,708
Então, é muito possível
que a nossa evolução genética

82
00:04:09,917 --> 00:04:13,625
foi um processo feito
pelos Anunnaki para nos criar

83
00:04:13,833 --> 00:04:15,875
na imagem deles
e segundo a sua semelhança.

84
00:04:17,542 --> 00:04:19,292
NICK REDFERN:
É quase como estes
criaturas altamente avançadas

85
00:04:19,458 --> 00:04:21,792
atuavam como professores.

86
00:04:21,958 --> 00:04:25,958
Ah, e certamente,
Cultura e mitologia suméria

87
00:04:26,083 --> 00:04:27,667
está cheio de histórias de, você sabe,

88
00:04:27,792 --> 00:04:31,500
recebendo visitas destes
misteriosas entidades superiores

89
00:04:31,708 --> 00:04:33,042
isso, você sabe, concedeu sabedoria

90
00:04:33,208 --> 00:04:35,667
e ideias fantásticas
e conceitos.

91
00:04:35,833 --> 00:04:37,208
E, você sabe,
você tem que se perguntar,

92
00:04:37,375 --> 00:04:38,500
isso é apenas um mito?

93
00:04:38,667 --> 00:04:40,333
Ou alguém estava descendo

94
00:04:40,500 --> 00:04:42,833
e realmente tentando nos dar
um empurrão, se quiser?

95
00:04:45,958 --> 00:04:49,667
NARRADOR:
Crônicas antigas de seres do céu
criando vida humana

96
00:04:49,833 --> 00:04:54,000
são comuns nas primeiras culturas
encontrado em todo o mundo.

97
00:04:54,167 --> 00:04:58,375
Mas enquanto os principais estudiosos
muitas vezes rejeitam esta evidência,

98
00:04:58,542 --> 00:05:01,333
poderia tal
relatos históricos tangíveis

99
00:05:01,500 --> 00:05:05,667
fornecer prova de estrangeiro
intervenção na evolução do homem,

100
00:05:05,833 --> 00:05:08,750
como antigo astronauta
os teóricos acreditam?

101
00:05:08,917 --> 00:05:14,417
Os sumérios não são os únicos
cultura que fala sobre isso.

102
00:05:14,583 --> 00:05:18,417
Além disso, no Alcorão
diz que a linguagem

103
00:05:18,583 --> 00:05:23,000
nos foi dado por Allah ou Deus.

104
00:05:23,208 --> 00:05:25,917
O Popol Vuh Maia
diz que a linguagem

105
00:05:26,083 --> 00:05:28,500
nos foi dado pelos deuses.

106
00:05:29,542 --> 00:05:34,500
Os antigos textos egípcios são
dizendo exatamente a mesma coisa.

107
00:05:35,542 --> 00:05:40,167
Não importa o que
cultura antiga que olhamos,

108
00:05:40,292 --> 00:05:42,167
todos dizem o mesmo,

109
00:05:42,333 --> 00:05:46,833
essa linguagem era
um presente dos deuses.

110
00:05:48,292 --> 00:05:51,625
Deveríamos finalmente
agarre-se à ideia

111
00:05:51,792 --> 00:05:55,000
que extraterrestres
tinha algo para fazer

112
00:05:55,125 --> 00:05:56,833
com o nosso desenvolvimento.

113
00:06:00,667 --> 00:06:03,500
NARRADOR:
Antes do uso
dos primeiros sistemas de escrita,

114
00:06:03,667 --> 00:06:06,167
pessoas antigas esculpidas
comunicação simbólica

115
00:06:06,333 --> 00:06:07,750
em pedra.

116
00:06:07,917 --> 00:06:09,500
Chamados petróglifos,

117
00:06:09,583 --> 00:06:13,958
a data mais antiga até cerca
10.000 a 12.000 anos atrás.

118
00:06:15,500 --> 00:06:17,958
De acordo com
teóricos dos antigos astronautas,

119
00:06:18,125 --> 00:06:22,000
petróglifos localizados
no sudoeste americano

120
00:06:22,167 --> 00:06:24,042
ligar os ancestrais pré-históricos

121
00:06:24,167 --> 00:06:27,958
das tribos Zuni e Hopi
com seres estelares.

122
00:06:29,458 --> 00:06:31,625
(falando alemão)

123
00:06:33,292 --> 00:06:35,000
(traduzido):
As primeiras expressões gráficas

124
00:06:35,125 --> 00:06:36,792
pelos humanos eram petróglifos.

125
00:06:36,875 --> 00:06:40,500
Isso significa símbolos ou figuras
arranhado em pedra.

126
00:06:41,542 --> 00:06:44,167
Os índios Hopi, por exemplo,
petróglifos riscados

127
00:06:44,333 --> 00:06:48,292
em suas faces rochosas que mostram
pessoas com guirlandas radiantes,

128
00:06:48,458 --> 00:06:50,708
deuses que descem do céu.

129
00:06:51,792 --> 00:06:56,417
Os índios Hopi dizem
que esses seres são kachinas,

130
00:06:56,542 --> 00:06:59,542
seres do espaço,
que veio à terra em aeronaves,

131
00:06:59,708 --> 00:07:02,167
que não eram deuses,
mas quem lhes trouxe conhecimento

132
00:07:02,333 --> 00:07:03,792
de outro planeta.

133
00:07:05,917 --> 00:07:09,833
Temos o mesmo fenômeno
na Europa em Val Camonica.

134
00:07:10,042 --> 00:07:13,625
Nós temos isso na Ásia.
Temos no Brasil.

135
00:07:16,042 --> 00:07:18,833
Quando olhamos para o fato de que,
em todo o mundo,

136
00:07:19,042 --> 00:07:22,333
ouvimos lendas semelhantes
de pessoas das estrelas

137
00:07:22,542 --> 00:07:25,208
descendo e tendo
um impacto profundo nas pessoas

138
00:07:25,417 --> 00:07:27,708
deste país
ou aquela cultura específica,

139
00:07:27,875 --> 00:07:29,875
todo envolvido
em prazos semelhantes.

140
00:07:30,083 --> 00:07:31,917
Você sabe, estamos vendo
um padrão em desenvolvimento,

141
00:07:32,125 --> 00:07:35,167
e é difícil descartar
que esse padrão é sugestivo.

142
00:07:35,375 --> 00:07:38,917
Em nosso passado antigo, criaturas
desceu, interagiu conosco,

143
00:07:39,083 --> 00:07:42,875
e talvez nos manipulou para
nos tornarmos as pessoas que somos hoje.

144
00:07:46,708 --> 00:07:50,083
GEORGE NOORY:
Por que são tantos
civilizações passadas

145
00:07:50,208 --> 00:07:53,000
todos dizendo coisas semelhantes?

146
00:07:53,125 --> 00:07:55,042
Acho que a resposta simples é:

147
00:07:55,208 --> 00:08:00,208
é que aconteceu a mesma coisa,
e eles conhecem a história.

148
00:08:00,375 --> 00:08:04,083
E a história é
que extraterrestres

149
00:08:04,250 --> 00:08:06,000
veio para este planeta,

150
00:08:06,208 --> 00:08:08,292
geneticamente fabricado e manipulado

151
00:08:08,417 --> 00:08:10,542
quaisquer que sejam as criaturas
estavam aqui naquela época,

152
00:08:10,708 --> 00:08:13,167
e ajudou a impulsionar a sociedade.

153
00:08:15,917 --> 00:08:20,500
O resultado final é
toda civilização

154
00:08:20,667 --> 00:08:23,083
fala sobre a existência do homem

155
00:08:23,208 --> 00:08:25,000
através dos olhos de um deus,

156
00:08:25,208 --> 00:08:28,958
e se você pensar em
os olhos do deus como ETs,

157
00:08:29,125 --> 00:08:31,083
tudo faz sentido.

158
00:08:33,375 --> 00:08:36,292
NARRADOR:
Poderia ser isso
os primeiros professores da humanidade

159
00:08:36,458 --> 00:08:40,333
eram, na verdade,
seres extraterrestres?

160
00:08:40,500 --> 00:08:44,083
Astronauta antigo
teóricos dizem que sim

161
00:08:44,250 --> 00:08:46,667
e sugerir mais evidências

162
00:08:46,792 --> 00:08:49,667
desta influência alienígena
pode ser encontrado

163
00:08:49,833 --> 00:08:54,167
explorando o notável
conquistas dos maias.

164
00:08:58,792 --> 00:08:59,792
Quando se trata de histórias
sobre deuses professores,

165
00:08:59,958 --> 00:09:02,208
alguns dos mais
fascinante vem de

166
00:09:02,375 --> 00:09:04,333
os maias da América Central.

167
00:09:04,500 --> 00:09:06,042
E eles não estão apenas conversando
sobre conhecimento

168
00:09:06,208 --> 00:09:09,542
do fogo e da roda
e outras coisas primitivas.

169
00:09:09,708 --> 00:09:11,375
Mas eles estão falando sobre
realmente avançado

170
00:09:11,542 --> 00:09:14,000
-matemática e astronomia.
-Absolutamente.

171
00:09:14,208 --> 00:09:16,958
Quero dizer, arqueólogos
descobriu que os maias eram

172
00:09:17,125 --> 00:09:19,333
rastreando onde os planetas estariam
aparecer no céu noturno

173
00:09:19,542 --> 00:09:21,958
milhares de anos
antes do tempo,

174
00:09:22,042 --> 00:09:24,417
-e com grande precisão.
-TSOUKALOS: Certo.

175
00:09:24,625 --> 00:09:27,125
E eles rastrearam eventos
isso continuaria

176
00:09:27,250 --> 00:09:28,750
por dezenas de milhares de anos.

177
00:09:28,917 --> 00:09:30,583
E você tem que se perguntar,

178
00:09:30,750 --> 00:09:33,708
como isso foi possível
a menos que alguém os ensinasse?

179
00:09:33,875 --> 00:09:37,208
E isso é exatamente
o que os maias dizem.

180
00:09:39,250 --> 00:09:40,958
NARRADOR:
Chicago, Illinois.

181
00:09:42,042 --> 00:09:44,708
Instalado aqui,
na Biblioteca Newberry,

182
00:09:44,875 --> 00:09:49,042
é o manuscrito maia
conhecido como Popol Vuh.

183
00:09:49,208 --> 00:09:52,583
Traduzido literalmente
como "O Livro do Povo",

184
00:09:52,750 --> 00:09:55,542
é uma coleção
das histórias orais maias

185
00:09:55,750 --> 00:09:58,417
transmitido através dos tempos.

186
00:09:58,583 --> 00:10:01,000
Escrito em meados do século XVI,

187
00:10:01,125 --> 00:10:04,833
este livro incrível abrange
uma variedade de assuntos,

188
00:10:05,042 --> 00:10:08,958
incluindo aqueles que envolvem
Mitos da criação maia.

189
00:10:11,083 --> 00:10:14,250
INGA CALVIN:
O Popol Vuh fala sobre
a criação do universo.

190
00:10:14,417 --> 00:10:17,667
Fala sobre o fato de que, em
no começo tudo era escuridão,

191
00:10:17,792 --> 00:10:19,583
havia um mar primordial.

192
00:10:20,542 --> 00:10:23,333
E então esses criadores,
masculino e feminino,

193
00:10:23,500 --> 00:10:25,917
falou a palavra,
e com a palavra,

194
00:10:26,125 --> 00:10:28,583
a Terra foi criada
e os animais foram criados.

195
00:10:31,500 --> 00:10:32,875
É mais ou menos como
a combinação

196
00:10:33,042 --> 00:10:34,250
do Livro do Gênesis
e o Livro das Crônicas

197
00:10:34,417 --> 00:10:35,667
na Bíblia.

198
00:10:35,875 --> 00:10:39,000
É a história das batalhas
entre os deuses,

199
00:10:39,167 --> 00:10:42,625
e então ele se conecta
a criação do mundo com

200
00:10:42,833 --> 00:10:46,000
os dias atuais através
os reis do Quiché'.

201
00:10:46,167 --> 00:10:49,542
É realmente o único completo
Mito da criação maia que temos.

202
00:10:50,583 --> 00:10:53,667
Philip Coppens:
O que eles estavam dizendo era que
uma estrutura foi criada.

203
00:10:53,833 --> 00:10:57,917
Que certas divindades
se manifestaram fisicamente

204
00:10:58,083 --> 00:11:00,750
e tomou decisões sobre
o que iria acontecer.

205
00:11:00,917 --> 00:11:03,625
No caso dos Maias,
essa foi a escolha

206
00:11:03,792 --> 00:11:05,583
sobre onde os maias
íamos viver,

207
00:11:05,708 --> 00:11:08,625
bem como a seleção
de certos locais sagrados.

208
00:11:10,667 --> 00:11:13,292
NARRADOR:
Em todo o mundo antigo,
houve numerosos

209
00:11:13,417 --> 00:11:17,083
mitos semelhantes de outro mundo
seres vindo para a Terra

210
00:11:17,208 --> 00:11:20,875
e interagindo com
alguns dos primeiros humanos.

211
00:11:21,042 --> 00:11:24,500
A maioria dos historiadores convencionais
acredito que essas histórias representam

212
00:11:24,667 --> 00:11:27,625
apenas religioso
e crenças espirituais.

213
00:11:29,542 --> 00:11:33,250
Mas é possível, tão antigo
os teóricos dos astronautas acreditam,

214
00:11:33,458 --> 00:11:37,458
que o Popol Vuh, bem como
outros contos da criação antiga,

215
00:11:37,625 --> 00:11:40,542
representa evidência real
de contato

216
00:11:40,708 --> 00:11:44,042
com extraterrestres
num passado distante?

217
00:11:45,292 --> 00:11:47,833
De acordo com as traduções
de hieróglifos

218
00:11:48,042 --> 00:11:51,667
encontrado em numerosos
antigas cidades maias,

219
00:11:51,833 --> 00:11:54,000
Kukulkan,
ou a Grande Serpente Emplumada,

220
00:11:54,208 --> 00:11:58,167
foi o deus que trouxe
conhecimento aos maias.

221
00:11:58,333 --> 00:12:00,292
Quando falamos sobre
os deuses maias, sabemos que

222
00:12:00,458 --> 00:12:03,042
seu deus mais importante
para eles estava a Serpente Emplumada,

223
00:12:03,208 --> 00:12:04,333
ou Kukulkan.

224
00:12:05,417 --> 00:12:07,875
Vemos sua imagem
em todo o mundo maia.

225
00:12:08,042 --> 00:12:10,958
Nós vemos isso ótimo
imagens esculpidas em pedra.

226
00:12:11,958 --> 00:12:15,792
Kukulkan é frequentemente retratado
como uma serpente emplumada,

227
00:12:15,917 --> 00:12:19,750
alguns diriam um dragão
ou uma cobra com asas.

228
00:12:19,875 --> 00:12:23,125
Isso leva alguns a acreditar
que Kukulkan pode ter

229
00:12:23,292 --> 00:12:25,792
desceu do céu.

230
00:12:27,125 --> 00:12:29,292
DE DÄNIKEN:
Agora, os maias
viviam na selva.

231
00:12:29,458 --> 00:12:32,792
Os maias sabiam
que a cobra não podia voar.

232
00:12:32,958 --> 00:12:36,667
Mas esta cobra,
esta serpente, poderia voar.

233
00:12:36,833 --> 00:12:39,583
As mais antigas histórias maias contam

234
00:12:39,708 --> 00:12:43,042
que Kukulkan era
o professor da jovem Maya.

235
00:12:43,208 --> 00:12:48,000
Ele escolheu oito meninos
na idade entre sete e 12 anos,

236
00:12:48,125 --> 00:12:51,667
e ele ensinou estes
oito meninos em matemática,

237
00:12:51,833 --> 00:12:55,083
em astronomia,
em todo tipo de ciência.

238
00:12:56,042 --> 00:12:58,875
E mais tarde, Kukulkan desapareceu

239
00:12:59,042 --> 00:13:02,750
com a promessa de que ele irá
retornar em um futuro distante.

240
00:13:02,917 --> 00:13:06,542
Esses meninos haviam se tornado
os primeiros sacerdotes

241
00:13:06,708 --> 00:13:09,875
e os primeiros professores
novamente para os maias.

242
00:13:11,875 --> 00:13:13,750
NOVO HOMEM:
Algumas das lendas afirmam
que ele apareceu

243
00:13:13,958 --> 00:13:16,500
ao longo da Costa do Golfo
em uma jangada de serpentes,

244
00:13:16,708 --> 00:13:18,417
e ele espalhou seu alto conhecimento

245
00:13:18,542 --> 00:13:20,250
através dessa parte
do país.

246
00:13:20,375 --> 00:13:22,958
Ainda hoje,
em algumas das culturas maias,

247
00:13:23,125 --> 00:13:25,125
ele é reverenciado como este grande deus
que trouxe tudo isso

248
00:13:25,250 --> 00:13:28,667
ensinamentos e civilização
para a sua parte do mundo.

249
00:13:28,875 --> 00:13:32,042
E ainda assim, ninguém sabe quem ele era
ou de onde ele veio.

250
00:13:34,208 --> 00:13:37,833
NARRADOR:
Estranhamente, representações
de um deus serpente alado

251
00:13:37,958 --> 00:13:40,917
pode ser encontrado por toda parte
o mundo antigo.

252
00:13:42,667 --> 00:13:46,000
Na Índia, o texto épico
o Mahabharata

253
00:13:46,167 --> 00:13:50,542
detalha o relato antigo
de seres do céu conhecidos como nagas.

254
00:13:51,958 --> 00:13:55,167
Datado de 2500 a.C.,

255
00:13:55,333 --> 00:13:58,000
o meio-humano
e entidades meio-serpente

256
00:13:58,167 --> 00:14:01,250
parecem quase idênticos
para o Kukulkan maia.

257
00:14:03,083 --> 00:14:07,042
E a antiga mitologia chinesa
do quinto milênio a.C.

258
00:14:07,208 --> 00:14:10,583
descrever dragões voadores
que são assustadoramente semelhantes

259
00:14:10,792 --> 00:14:14,083
para o deus serpente
representado na Mesoamérica.

260
00:14:16,208 --> 00:14:20,542
ANDREW COLLINS:
Para os povos
que precedeu o Inca no Peru,

261
00:14:20,708 --> 00:14:24,875
ideias semelhantes foram apresentadas
personagens como Quetzalcoatl,

262
00:14:25,042 --> 00:14:29,292
a Serpente Emplumada,
quem foi esse portador de sabedoria,

263
00:14:29,458 --> 00:14:33,667
às vezes se diz ter
desça do mundo do céu,

264
00:14:33,875 --> 00:14:36,125
e mais uma vez,
trazendo os rudimentos

265
00:14:36,250 --> 00:14:40,125
da civilização aos povos
da América Central.

266
00:14:42,708 --> 00:14:45,125
FALCÕES:
Existe um fio comum
entre muitas culturas antigas

267
00:14:45,250 --> 00:14:48,958
das Américas quando se trata
ao deus serpente emplumada.

268
00:14:49,125 --> 00:14:51,333
O Cherokee, por exemplo,
acredite naquela hora--

269
00:14:51,500 --> 00:14:54,792
seu calendário--
é baseado em uma cascavel

270
00:14:54,958 --> 00:14:56,708
que eles possam ver
no céu noturno,

271
00:14:56,875 --> 00:14:58,750
uh, talvez uma constelação.

272
00:14:58,917 --> 00:15:01,500
Então, a ideia
de uma serpente ou de uma cobra

273
00:15:01,667 --> 00:15:05,750
ou um dragão é comum
entre muitas culturas antigas,

274
00:15:05,875 --> 00:15:10,375
e não apenas os maias
ou os mesoamericanos.

275
00:15:10,542 --> 00:15:12,917
COPPENS:
A cobra é
o doador de sabedoria.

276
00:15:13,125 --> 00:15:15,625
Em tantas culturas,

277
00:15:15,708 --> 00:15:17,833
dá as ferramentas
da civilização -

278
00:15:18,042 --> 00:15:20,250
trabalhando com metais,
trabalhando com outros instrumentos,

279
00:15:20,375 --> 00:15:24,958
certo conhecimento,
certos aspectos da vida.

280
00:15:25,125 --> 00:15:28,458
E isso realmente dá isso
conhecimento para certas pessoas.

281
00:15:28,625 --> 00:15:31,333
E que ele coloca
essas pessoas em uma posição

282
00:15:31,542 --> 00:15:33,625
pelo qual,
da sua posição social,

283
00:15:33,750 --> 00:15:36,292
eles são capazes de dar isso
para o resto de sua cultura.

284
00:15:37,458 --> 00:15:41,458
Todas essas culturas foram
distantes um do outro,

285
00:15:41,625 --> 00:15:45,208
às vezes aos milhares
e milhares de quilômetros.

286
00:15:45,417 --> 00:15:48,292
Então, como é possível
que todas essas sociedades

287
00:15:48,458 --> 00:15:52,667
surgiu com algo diferente
mas histórias idênticas?

288
00:15:52,792 --> 00:15:54,750
Foram realmente cobras voadoras

289
00:15:54,917 --> 00:15:57,792
ou deuses que eram cobras?

290
00:15:57,917 --> 00:15:59,167
Claro que não.

291
00:15:59,375 --> 00:16:02,125
Foi uma tecnologia mal compreendida.

292
00:16:02,292 --> 00:16:05,500
Alguns tipos de veículos foram
testemunhei que desceu

293
00:16:05,708 --> 00:16:10,250
do céu de onde
vieram pessoas, astronautas,

294
00:16:10,417 --> 00:16:13,667
que instruiu as pessoas
de diferentes culturas

295
00:16:13,833 --> 00:16:18,500
e diferentes sociedades em
certas disciplinas científicas.

296
00:16:18,708 --> 00:16:21,125
Isto não é coincidência.

297
00:16:21,292 --> 00:16:25,000
Isto é uma evidência
para encontros alienígenas antigos

298
00:16:25,208 --> 00:16:29,667
no passado remoto.
Não há outra maneira.

299
00:16:31,333 --> 00:16:33,083
NARRADOR:
Podem os antigos mitos da criação

300
00:16:33,292 --> 00:16:35,875
e lendas
de deuses serpentes voadoras

301
00:16:36,042 --> 00:16:38,792
realmente ser interpretado
como contas factuais

302
00:16:38,917 --> 00:16:40,917
de visitantes extraterrestres,

303
00:16:41,125 --> 00:16:43,417
como antigo astronauta
afirmam os teóricos?

304
00:16:43,583 --> 00:16:47,958
E se assim for, poderia tal
viajantes celestiais

305
00:16:48,083 --> 00:16:50,083
dei aos maias
ambas as ferramentas

306
00:16:50,250 --> 00:16:53,375
e o conhecimento para ajudar
avançar sua civilização?

307
00:16:56,125 --> 00:16:59,125
Talvez mais evidências
pode ser encontrado olhando

308
00:16:59,250 --> 00:17:04,000
no muito profundo dos maias
conexão com as estrelas.

309
00:17:12,208 --> 00:17:14,625
NARRADOR: No estado mexicano
do Yucatán

310
00:17:14,750 --> 00:17:18,750
jazem as ruínas do antigo
Cidade maia de Chichen Itza.

311
00:17:20,292 --> 00:17:22,167
Aqui, no século X,

312
00:17:22,375 --> 00:17:24,833
os maias construíram
o que se tornou conhecido

313
00:17:24,958 --> 00:17:27,625
como o observatório El Caracol.

314
00:17:29,208 --> 00:17:31,792
Tem quatro portas na parte inferior
que pode ser usado

315
00:17:32,000 --> 00:17:33,292
como pontos de observação,

316
00:17:33,458 --> 00:17:35,708
e tinha um número
de janelas no topo,

317
00:17:35,917 --> 00:17:37,458
mas a maioria deles caiu.

318
00:17:37,625 --> 00:17:39,792
Só temos dois e meio
daqueles que sobraram.

319
00:17:39,958 --> 00:17:43,417
Mas olhando para eles, podemos ver
que eles são-eles são definitivamente

320
00:17:43,625 --> 00:17:46,667
olhando para o Sol,
provavelmente na Lua.

321
00:17:48,208 --> 00:17:50,333
Existem dicas
que eles poderiam ter sido

322
00:17:50,542 --> 00:17:53,208
usando-os
para estrelas e planetas.

323
00:17:53,375 --> 00:17:56,833
Eles estavam rastreando,
em particular, Vênus,

324
00:17:56,958 --> 00:17:59,417
ah, as fases
da Lua, eclipses.

325
00:18:00,958 --> 00:18:02,208
Nós sabemos disso
porque temos livros

326
00:18:02,375 --> 00:18:03,792
que registram essas coisas.

327
00:18:06,542 --> 00:18:11,500
NARRADOR:
A maioria dos pesquisadores concorda
que, de 250 a 900 DC,

328
00:18:11,667 --> 00:18:14,583
os maias eram os mais
astrônomos avançados

329
00:18:14,750 --> 00:18:16,667
do seu tempo.

330
00:18:16,875 --> 00:18:21,167
Mas por que eles estavam observando
o cosmos tão atentamente?

331
00:18:21,292 --> 00:18:23,833
E o que poderia
eles estavam procurando?

332
00:18:26,167 --> 00:18:28,167
CALVINO:
Os maias eram muito sofisticados

333
00:18:28,333 --> 00:18:32,000
em termos do que eles assistiram
nos céus

334
00:18:32,167 --> 00:18:35,708
e nos calendários
que eles acompanharam.

335
00:18:37,708 --> 00:18:41,917
A capacidade de compreender
que Vênus como estrela da manhã

336
00:18:42,083 --> 00:18:45,500
e Vênus como estrela da noite
são a mesma estrela

337
00:18:45,625 --> 00:18:49,250
muito raramente foi feito
na história da humanidade.

338
00:18:49,417 --> 00:18:51,917
Muitas vezes eram vistos
como duas entidades diferentes.

339
00:18:52,125 --> 00:18:54,417
A ideia de que eles poderiam prever

340
00:18:54,542 --> 00:18:57,750
os ciclos dos céus
reflete sua sofisticação.

341
00:19:00,250 --> 00:19:03,792
PEDRA DE VAN:
Os maias foram um dos únicos
povos antigos que inventaram

342
00:19:03,917 --> 00:19:05,875
um sistema matemático
que usamos,

343
00:19:06,042 --> 00:19:09,167
que é chamado
valor posicional e zero.

344
00:19:09,375 --> 00:19:12,667
E usando valor posicional e zero
permite que você faça

345
00:19:12,833 --> 00:19:16,375
enormes cálculos, números
que são muito, muito grandes.

346
00:19:18,417 --> 00:19:21,542
Eles provavelmente poderiam
calcular coisas

347
00:19:21,708 --> 00:19:23,875
milhares de anos
para o passado.

348
00:19:25,708 --> 00:19:28,458
NARRADOR:
Os maias desenvolveram
tal domínio da astronomia

349
00:19:28,583 --> 00:19:31,333
e matemática por conta própria?

350
00:19:31,458 --> 00:19:35,208
Ou é possível, tão antigo
os teóricos dos astronautas acreditam,

351
00:19:35,375 --> 00:19:38,208
que os governantes de elite
dos maias receberam ajuda

352
00:19:38,333 --> 00:19:40,417
de viajantes estelares?

353
00:19:42,458 --> 00:19:44,333
DE DÄNIKEN:
Os maias, por exemplo,
tinha o conhecimento

354
00:19:44,500 --> 00:19:48,000
do planeta Vênus
em torno do nosso sistema solar

355
00:19:48,125 --> 00:19:49,833
de uma forma tão precisa

356
00:19:50,000 --> 00:19:54,500
que, dentro de 6.000 anos,
a diferença foi de algumas horas.

357
00:19:55,708 --> 00:20:00,417
Agora, os próprios maias não
viver por 6.000 anos.

358
00:20:00,583 --> 00:20:02,875
Então, eles não tiveram tempo...
6.000 anos--

359
00:20:03,042 --> 00:20:06,583
observar se seu cálculo
sobre a rotação de Vênus

360
00:20:06,750 --> 00:20:08,208
está correto ou não,

361
00:20:08,375 --> 00:20:11,500
porque eles tinham o seu
informações de seus deuses.

362
00:20:13,333 --> 00:20:16,583
COPPENS:
Os Maias não poderiam
desenvolveram esses sistemas

363
00:20:16,750 --> 00:20:18,667
por conta própria porque
seriam necessários milhares,

364
00:20:18,875 --> 00:20:21,667
alguns deles dezenas de milhares
de anos de observação.

365
00:20:22,792 --> 00:20:25,375
Então, é claro que eles eram
dado a eles por alienígenas

366
00:20:25,542 --> 00:20:29,167
por aí que fizeram contato
com o povo maia.

367
00:20:30,792 --> 00:20:34,042
NARRADOR:
Talvez o mais intrigante
realização astronômica

368
00:20:34,208 --> 00:20:36,833
das preocupações maias
sua compreensão

369
00:20:36,958 --> 00:20:40,125
da lenta mudança
no eixo de rotação da Terra

370
00:20:40,250 --> 00:20:41,667
no espaço.

371
00:20:41,833 --> 00:20:45,125
Chamada de precessão,
é um processo que leva

372
00:20:45,333 --> 00:20:48,333
mais do que
26.000 anos para completar.

373
00:20:49,333 --> 00:20:52,500
Mas como poderiam os maias
rastrearam eventos

374
00:20:52,583 --> 00:20:55,542
durante um período de tempo tão extremo?

375
00:20:55,708 --> 00:20:59,292
É possível que,
como os cientistas modernos,

376
00:20:59,458 --> 00:21:01,500
os maias foram
usando conhecimento

377
00:21:01,667 --> 00:21:04,792
do movimento da Terra
no espaço para controlar o tempo?

378
00:21:06,208 --> 00:21:10,500
E se sim, com que propósito?

379
00:21:10,708 --> 00:21:14,958
Os maias desenvolveram estes-estes
habilidades de cronometragem

380
00:21:15,083 --> 00:21:18,250
monitorando os movimentos
e prevendo os movimentos

381
00:21:18,375 --> 00:21:21,083
não apenas do Sol
mas a Lua,

382
00:21:21,250 --> 00:21:23,500
Vênus, em alguns casos Júpiter,

383
00:21:23,625 --> 00:21:26,417
Marte, Saturno,
algumas das constelações.

384
00:21:28,917 --> 00:21:31,500
NARRADOR:
Embora a maioria das pessoas
considere os egípcios

385
00:21:31,625 --> 00:21:33,917
como o último
construtores de pirâmides,

386
00:21:34,042 --> 00:21:36,333
dez vezes mais pirâmides

387
00:21:36,458 --> 00:21:39,708
foram construídos
na Mesoamérica do que no Egito.

388
00:21:40,875 --> 00:21:42,333
Mas por que os maias construíram

389
00:21:42,458 --> 00:21:44,792
tantos de
suas estruturas monumentais

390
00:21:45,000 --> 00:21:47,125
em alinhamento absoluto e preciso

391
00:21:47,292 --> 00:21:51,333
com solar, lunar,
e eventos estelares?

392
00:21:51,542 --> 00:21:54,500
Bem, parece que
eles estavam paranóicos com isso,

393
00:21:54,708 --> 00:21:58,542
se eles não fizessem isso,
algo ruim aconteceria.

394
00:22:01,083 --> 00:22:03,833
Eles estavam na quinta época,

395
00:22:04,042 --> 00:22:06,458
e cada um deles anteriormente
épocas em que eles acreditavam

396
00:22:06,625 --> 00:22:08,833
terminara em catástrofe.

397
00:22:09,042 --> 00:22:14,292
E parecia que eles tinham
para sincronizar seus rituais,

398
00:22:14,458 --> 00:22:18,417
seus eventos,
seus jogos, suas atividades

399
00:22:18,583 --> 00:22:23,625
com esses celestes específicos
eventos porque, se não o fizessem,

400
00:22:23,750 --> 00:22:29,125
algo ruim iria acontecer, e
a época terminaria prematuramente.

401
00:22:30,875 --> 00:22:34,250
Os maias estavam absolutamente convencidos
esse momento foi crucial

402
00:22:34,417 --> 00:22:36,833
porque as estrelas estavam revelando

403
00:22:37,000 --> 00:22:40,667
quando os deuses iriam
volte e, obviamente,

404
00:22:40,792 --> 00:22:42,833
isso significava que os deuses
vinham das estrelas.

405
00:22:46,667 --> 00:22:50,333
NARRADOR:
Mas onde ou de quem
fizeram os antigos maias

406
00:22:50,542 --> 00:22:52,667
aprenda a controlar o tempo com precisão

407
00:22:52,792 --> 00:22:56,500
traçando o celestial
movimentos do nosso sistema solar

408
00:22:56,625 --> 00:22:58,625
e o universo além?

409
00:23:00,208 --> 00:23:02,458
E se as culturas antigas
sabedoria recebida

410
00:23:02,625 --> 00:23:04,667
de visitantes extraterrestres,

411
00:23:04,833 --> 00:23:07,750
como antigo astronauta
os teóricos sugerem,

412
00:23:07,958 --> 00:23:12,375
que outros conhecimentos avançados
eles poderiam ter compartilhado?

413
00:23:18,250 --> 00:23:18,500
Quando falamos sobre
este conhecimento avançado

414
00:23:19,625 --> 00:23:20,375
que os antigos diziam
eles receberam dos deuses,

415
00:23:20,708 --> 00:23:23,125
para mim, o mais impressionante
tem a ver com

416
00:23:23,208 --> 00:23:24,667
o corpo humano e a medicina.

417
00:23:24,833 --> 00:23:27,208
Quero dizer, temos evidências
que eles estivessem realizando

418
00:23:27,375 --> 00:23:29,667
cirurgia no antigo Egito.

419
00:23:29,833 --> 00:23:32,458
Não é incrível?
Cirurgia cerebral, até.

420
00:23:32,625 --> 00:23:36,708
E os antigos egípcios
foram muito específicos ao afirmar

421
00:23:36,875 --> 00:23:40,667
que esse conhecimento chegou até eles
da divindade celestial Thoth.

422
00:23:40,875 --> 00:23:42,625
CRIANÇA:
Sim, mas você sabe,

423
00:23:42,708 --> 00:23:44,708
se eu tivesse um cirurgião me dizendo
que ele tenha sido treinado

424
00:23:44,875 --> 00:23:48,250
-por algum cara estranho
com cabeça de pássaro...
-(risos)

425
00:23:48,375 --> 00:23:49,750
CRIANÇA:
...Eu posso ter dúvidas.

426
00:23:49,917 --> 00:23:53,500
Mas por mais louco que pareça,
há evidências arqueológicas

427
00:23:53,667 --> 00:23:55,542
-isso é isso
eles estavam fazendo.
-Certo.

428
00:24:01,542 --> 00:24:03,417
NARRADOR:
Saqqara, Egito.

429
00:24:05,917 --> 00:24:09,167
Aqui, em frente
esta imponente pirâmide de degraus,

430
00:24:09,375 --> 00:24:11,333
jaz o túmulo do médico,

431
00:24:11,542 --> 00:24:15,292
também conhecido como
o túmulo de Ankhmahor.

432
00:24:15,458 --> 00:24:17,375
Segundo os arqueólogos,

433
00:24:17,542 --> 00:24:20,542
foi construído
há mais de 4.000 anos

434
00:24:20,667 --> 00:24:22,625
para um dos mais
funcionários importantes

435
00:24:22,792 --> 00:24:24,875
do antigo
Civilização egípcia.

436
00:24:25,083 --> 00:24:28,417
Eu estou levando você
dentro do túmulo do médico,

437
00:24:28,542 --> 00:24:30,667
onde você tem um vislumbre
de como eles atuaram

438
00:24:30,792 --> 00:24:34,667
médica e cirúrgica complexa
operações nos tempos antigos.

439
00:24:37,542 --> 00:24:40,292
Mas o que é incrível
sobre este túmulo

440
00:24:40,458 --> 00:24:43,292
é que o médico Ankhmahor

441
00:24:43,458 --> 00:24:46,292
viveu há 4.300 anos.

442
00:24:46,458 --> 00:24:50,417
E ele teve um desempenho muito complexo
operações cirúrgicas e médicas.

443
00:24:50,583 --> 00:24:53,250
Podemos ver aqui uma circuncisão

444
00:24:53,417 --> 00:24:55,625
2.000 anos antes da Bíblia.

445
00:24:57,000 --> 00:25:00,333
E aqui vemos uma cena
da reflexologia.

446
00:25:00,500 --> 00:25:03,875
Podemos vê-los se musculando
e flexionando os músculos.

447
00:25:05,375 --> 00:25:07,875
Além disso, aqui,
uma operação incrível,

448
00:25:08,083 --> 00:25:10,250
uma operação cirúrgica
nas mãos.

449
00:25:11,417 --> 00:25:14,000
É até sugerido
que eles possam ter tido

450
00:25:14,208 --> 00:25:16,292
cirurgia cerebral para remoção de tumores.

451
00:25:17,875 --> 00:25:20,667
Mas onde eles conseguiram
o conhecimento de?

452
00:25:20,875 --> 00:25:24,500
Bem, eles dizem
que eles conseguiram isso de Thoth.

453
00:25:26,500 --> 00:25:28,833
O deus da sabedoria e da ciência,

454
00:25:28,958 --> 00:25:32,917
quem trouxe para eles
todo o conhecimento dos deuses.

455
00:25:34,375 --> 00:25:38,208
NARRADOR:
Conhecido por suas habilidades
em ciência, magia e medicina,

456
00:25:38,375 --> 00:25:40,417
Thoth foi adorado
durante séculos

457
00:25:40,583 --> 00:25:42,833
como o deus
de sabedoria e cura.

458
00:25:43,833 --> 00:25:47,625
De acordo com o mito antigo,
este médico divino curou

459
00:25:47,792 --> 00:25:51,500
o olho do deus egípcio
Hórus em homenagem a seu tio Set

460
00:25:51,625 --> 00:25:54,125
arrancou
em uma batalha épica pelo poder.

461
00:25:55,292 --> 00:25:58,000
Como resultado, o Olho de Hórus

462
00:25:58,167 --> 00:26:02,208
tornou-se um símbolo importante
de restauração e boa saúde.

463
00:26:04,042 --> 00:26:06,792
Mas foi Thoth
apenas uma divindade mítica,

464
00:26:06,917 --> 00:26:09,667
como acreditam os estudiosos convencionais?

465
00:26:10,958 --> 00:26:12,500
Ou ele poderia ter sido alguma coisa,

466
00:26:12,667 --> 00:26:15,833
ou alguém,
quem realmente existiu?

467
00:26:15,958 --> 00:26:20,000
Medicina egípcia antiga
era tudo menos primitivo.

468
00:26:20,208 --> 00:26:23,042
Existem exemplos claros
de medicina energética

469
00:26:23,250 --> 00:26:25,833
que estão além
nossas capacidades tecnológicas.

470
00:26:27,833 --> 00:26:31,500
Parece que estes
tecnologias foram introduzidas

471
00:26:31,667 --> 00:26:34,750
e foram dados a eles
como um pacote completo,

472
00:26:34,917 --> 00:26:39,542
em vez de algo
que se desenvolveu a partir de uma sociedade

473
00:26:39,708 --> 00:26:41,833
que, antes disso,
era extremamente primitivo.

474
00:26:42,000 --> 00:26:43,917
E os próprios egípcios

475
00:26:44,083 --> 00:26:46,708
disse que Thoth
foi o responsável por isso.

476
00:26:47,958 --> 00:26:51,500
NARRADOR:
Mas quem ou o que foi Thoth?

477
00:26:51,625 --> 00:26:54,250
Será que ele estava
não é um ser divino,

478
00:26:54,375 --> 00:26:56,125
mas um visitante alienígena,

479
00:26:56,292 --> 00:26:59,958
alguém possuindo
conhecimento científico avançado?

480
00:27:01,708 --> 00:27:05,792
No panteão egípcio
dos deuses, Thoth é aquele

481
00:27:05,958 --> 00:27:10,875
com cabeça de íbis,
mas o corpo de um ser humano.

482
00:27:11,875 --> 00:27:14,750
Ele era o egípcio
pai da medicina,

483
00:27:14,917 --> 00:27:17,917
significando que ele desceu
do céu,

484
00:27:18,083 --> 00:27:21,375
e ele lhes deu esse conhecimento.

485
00:27:23,333 --> 00:27:26,167
NARRADOR:
Poderia Thoth ter sido
não é um ser divino,

486
00:27:26,333 --> 00:27:29,917
como os egípcios acreditavam,
mas um visitante alienígena

487
00:27:30,042 --> 00:27:33,208
quem possuía
conhecimento científico avançado?

488
00:27:33,375 --> 00:27:37,250
Aquele de quem os egípcios
aprenderam sua capacidade de curar?

489
00:27:39,125 --> 00:27:42,833
Talvez a resposta possa ser encontrada
examinando a história

490
00:27:43,000 --> 00:27:45,125
de um dos mais
cirurgiões avançados

491
00:27:45,292 --> 00:27:47,792
na história da Índia.

492
00:27:51,792 --> 00:27:53,333
Varanasi, Índia.

493
00:27:53,500 --> 00:27:55,917
500 milhas a sudeste de Delhi.

494
00:27:57,042 --> 00:27:59,875
Localizado nas margens
do Ganges,

495
00:28:00,083 --> 00:28:02,958
Varanasi é um dos
as cidades mais antigas da Terra.

496
00:28:03,125 --> 00:28:05,292
Uma cidade que,
segundo a lenda,

497
00:28:05,458 --> 00:28:08,000
foi fundada pelos deuses.

498
00:28:09,208 --> 00:28:12,125
Há muito conhecido como um centro
de conhecimento e aprendizagem,

499
00:28:12,292 --> 00:28:15,333
Varanasi já foi casa
para um médico antigo

500
00:28:15,542 --> 00:28:17,917
pelo nome de Sushruta,

501
00:28:18,083 --> 00:28:22,000
a quem muitos historiadores atribuem
desenvolvendo a arte da cirurgia.

502
00:28:22,167 --> 00:28:25,333
Na Índia antiga,
o primeiro médico

503
00:28:25,458 --> 00:28:27,583
era um cara chamado Sushruta.

504
00:28:27,750 --> 00:28:31,000
E ele era um cirurgião
e médico

505
00:28:31,208 --> 00:28:34,792
quem faria enxertos de pele,
remoções de catarata,

506
00:28:34,958 --> 00:28:39,292
até mesmo cirurgia plástica precoce
nas pessoas.

507
00:28:40,500 --> 00:28:42,667
Então, mais uma vez, temos alguém

508
00:28:42,875 --> 00:28:48,000
cujo conhecimento médico
parece tão avançado para sua época.

509
00:28:51,417 --> 00:28:54,333
NARRADOR:
Sushruta também é considerado
ser o primeiro

510
00:28:54,542 --> 00:28:56,333
praticante de ayurveda,

511
00:28:56,542 --> 00:29:00,500
um dos sistemas mais antigos conhecidos
da medicina no mundo.

512
00:29:01,542 --> 00:29:04,958
Segundo a lenda hindu,
Diz-se que Sushruta tem

513
00:29:05,125 --> 00:29:08,875
recebeu esse conhecimento
de um deus conhecido como Dhanvantari.

514
00:29:10,667 --> 00:29:15,000
Dhanvantari era um alto nível
Deus, como nós os conheceríamos,

515
00:29:15,208 --> 00:29:17,417
que forneceu todas as informações

516
00:29:17,542 --> 00:29:19,250
neste completo
modalidade de cura

517
00:29:19,375 --> 00:29:21,417
baseado em um entendimento
do físico

518
00:29:21,542 --> 00:29:23,583
e aspectos sutis do corpo.

519
00:29:23,708 --> 00:29:29,167
E foi passado para
Cultura indiana nos tempos antigos

520
00:29:29,292 --> 00:29:32,833
e foi preservado
e expandido desde então.

521
00:29:36,250 --> 00:29:38,958
NARRADOR:
Embora ele seja na maioria das vezes
retratado como tendo quatro braços

522
00:29:39,083 --> 00:29:40,958
e segurando ervas medicinais,

523
00:29:41,125 --> 00:29:44,375
o deus Dhanvantari era
também um metamorfo.

524
00:29:44,542 --> 00:29:48,250
Segundo a lenda,
durante suas viagens à Terra,

525
00:29:48,458 --> 00:29:52,333
ele poderia assumir outras formas,
incluindo o de um pássaro.

526
00:29:53,708 --> 00:29:56,042
É possível
que tanto Dhanvantari

527
00:29:56,250 --> 00:30:00,500
e o meio homem, meio pássaro
Deus egípcio da cura, Thoth,

528
00:30:00,583 --> 00:30:03,375
estavam conectados de alguma forma?

529
00:30:03,500 --> 00:30:05,750
E se sim, como?

530
00:30:05,958 --> 00:30:09,125
HENRIQUE:
Seja Dhanvantari
ou Thoth,

531
00:30:09,250 --> 00:30:11,750
aprendemos sobre isso
divindades extraterrestres

532
00:30:11,958 --> 00:30:15,250
muitas vezes sendo retratado
como seres parecidos com pássaros

533
00:30:15,375 --> 00:30:18,458
quem entregou o conhecimento
da medicina antiga para a Terra.

534
00:30:18,667 --> 00:30:22,000
Isso nos diz que nosso original
conhecimentos de medicina,

535
00:30:22,125 --> 00:30:24,667
anatomia humana,
e como curar o corpo

536
00:30:24,875 --> 00:30:27,417
veio de
fontes extraterrestres.

537
00:30:29,833 --> 00:30:32,833
TSOUKALOS:
Sushutra foi muito claro
ao afirmar

538
00:30:33,000 --> 00:30:35,250
que ele aprendeu
esse conhecimento dos deuses.

539
00:30:35,417 --> 00:30:37,500
Quem eram os deuses?
Extraterrestres.

540
00:30:38,875 --> 00:30:43,208
COPPENS:
Cada cultura lhe dirá
que o primeiro cirurgião,

541
00:30:43,375 --> 00:30:47,333
aquele remédio, aquela cura era
um presente dos deuses.

542
00:30:47,500 --> 00:30:50,250
E isso é
extraordinariamente interessante

543
00:30:50,417 --> 00:30:54,750
porque isso realmente mostra
que o benefício da humanidade

544
00:30:54,958 --> 00:30:57,500
foi realizado
através da intervenção

545
00:30:57,708 --> 00:31:00,167
e o conhecimento
das divindades.

546
00:31:02,542 --> 00:31:04,958
NARRADOR:
Como é possível
que culturas antigas

547
00:31:05,125 --> 00:31:07,583
separados por milhares de quilômetros

548
00:31:07,708 --> 00:31:11,958
compartilhou histórias semelhantes
sobre uma criatura parecida com um pássaro?

549
00:31:12,083 --> 00:31:15,792
Poderia ser verdade, tão antigo
os teóricos dos astronautas sugerem,

550
00:31:15,875 --> 00:31:18,625
que este ser extraordinário
foi na verdade

551
00:31:18,792 --> 00:31:20,792
um altamente qualificado
extraterrestre

552
00:31:20,958 --> 00:31:22,458
de outro mundo?

553
00:31:23,542 --> 00:31:25,833
E ele poderia ter viajado
em todo o mundo

554
00:31:26,042 --> 00:31:29,542
na tentativa de ensinar
primeiros humanos a arte de curar?

555
00:31:31,125 --> 00:31:33,875
Talvez mais pistas possam
ser encontrado em uma coleção

556
00:31:34,042 --> 00:31:37,958
de caveiras misteriosas
descoberto nas ruínas

557
00:31:38,125 --> 00:31:41,667
de mais um
civilização antiga.

558
00:31:49,208 --> 00:31:52,833
NARRADOR:
Norte da Turquia. 2010.

559
00:31:53,042 --> 00:31:55,000
Enquanto cavava
em um sítio arqueológico

560
00:31:55,167 --> 00:31:57,000
na província de Samsun,

561
00:31:57,208 --> 00:32:00,333
arqueólogos desenterram
centenas de restos de esqueletos

562
00:32:00,458 --> 00:32:05,583
e crânios antigos que datam de
mais de 4.000 anos.

563
00:32:07,000 --> 00:32:11,167
Estranhamente, 14 dos crânios
tem buracos grandes,

564
00:32:11,333 --> 00:32:14,542
fornecendo o que alguns estudiosos
acreditar é a prova

565
00:32:14,708 --> 00:32:18,000
aquele homem antigo realizou
um notavelmente sofisticado

566
00:32:18,208 --> 00:32:22,458
tipo de cirurgia cerebral
chamada trepanação craniana.

567
00:32:22,625 --> 00:32:25,500
NEIL MARTIN:
Trepanação está fazendo
uma abertura no crânio.

568
00:32:26,542 --> 00:32:30,000
Fazemos isso rotineiramente
na neurocirurgia de hoje

569
00:32:30,167 --> 00:32:31,500
para obter exposição do cérebro,

570
00:32:31,667 --> 00:32:33,833
para remover um tumor
ou remover um coágulo sanguíneo.

571
00:32:34,042 --> 00:32:36,000
Mas foi feito
nos tempos antigos,

572
00:32:36,167 --> 00:32:38,625
provavelmente para consertar
lesões cerebrais traumáticas

573
00:32:38,792 --> 00:32:42,125
de acidentes e ferimentos de guerra.

574
00:32:43,333 --> 00:32:45,750
Culturas antigas fizeram isso
em todo o mundo;

575
00:32:45,917 --> 00:32:49,458
ah, no Peru, na Europa,
na Ásia e na África.

576
00:32:49,542 --> 00:32:53,375
Eles foram literalmente
abrindo buracos na cabeça das pessoas,

577
00:32:53,542 --> 00:32:57,167
com sucesso
abrindo seus crânios,

578
00:32:57,292 --> 00:33:02,167
removendo o material do crânio,
e depois encobri-lo novamente.

579
00:33:02,333 --> 00:33:05,833
E os pacientes eram
sobrevivendo a isso

580
00:33:06,000 --> 00:33:08,292
e vivendo vidas longas.

581
00:33:10,917 --> 00:33:12,250
NARRADOR:
Mesmo com a delicada

582
00:33:12,417 --> 00:33:14,958
e ferramentas altamente sofisticadas
em uso hoje,

583
00:33:15,083 --> 00:33:18,500
neurocirurgia é complicada
e procedimento arriscado,

584
00:33:18,708 --> 00:33:23,833
aquele que envolve o corpo mais
órgão complexo, o cérebro humano.

585
00:33:24,000 --> 00:33:26,458
A neurocirurgia de hoje nos fornece

586
00:33:26,625 --> 00:33:29,542
com alguns notáveis
novas ferramentas digitais.

587
00:33:29,708 --> 00:33:32,500
Temos o que é equivalente
agora de um sistema GPS

588
00:33:32,708 --> 00:33:37,708
que nos permite navegar
ao redor do espaço intracraniano.

589
00:33:40,042 --> 00:33:43,167
Também podemos usar
imagens pré-operatórias agora

590
00:33:43,250 --> 00:33:46,167
para criar um mapa individual

591
00:33:46,375 --> 00:33:48,667
do cérebro
e a função cerebral.

592
00:33:48,833 --> 00:33:52,000
Esses mapas são críticos
para fazer neurocirurgia moderna.

593
00:33:53,042 --> 00:33:56,125
NARRADOR:
Mas como poderia um antigo
a civilização aprendeu

594
00:33:56,292 --> 00:34:00,083
métodos tão avançados
para operar em um cérebro humano

595
00:34:00,250 --> 00:34:03,000
centenas de anos
antes de tais procedimentos

596
00:34:03,208 --> 00:34:06,833
foram até tentados
em outras partes do mundo?

597
00:34:07,000 --> 00:34:10,000
Talvez as respostas possam ser encontradas

598
00:34:10,208 --> 00:34:12,542
olhando para uma coleção
de crânios humanos

599
00:34:12,708 --> 00:34:18,083
descoberto há um século
perto dos Andes peruanos.

600
00:34:21,083 --> 00:34:24,250
Aqui, no
Museu do Homem de San Diego,

601
00:34:24,375 --> 00:34:27,625
é uma exibição extensa
de antiguidades pré-colombianas...

602
00:34:29,208 --> 00:34:31,792
...incluindo um dos
as maiores coleções

603
00:34:31,958 --> 00:34:33,625
de crânios no mundo.

604
00:34:36,083 --> 00:34:38,792
Dra.
um paleoantropólogo-chefe,

605
00:34:38,958 --> 00:34:43,833
passou anos estudando o
antiga prática de trepanação.

606
00:34:44,000 --> 00:34:46,208
TORI RANDALL:
Esses crânios
têm cerca de 1.000 anos.

607
00:34:46,417 --> 00:34:49,667
São crânios incas,
e, hum, eles são especiais

608
00:34:49,833 --> 00:34:52,833
porque eles têm trepanações,

609
00:34:53,000 --> 00:34:55,167
e você pode ver
do buraco aqui

610
00:34:55,375 --> 00:34:58,500
na cabeça eles tiveram
cirurgia no crânio realizada neles.

611
00:34:59,542 --> 00:35:01,500
Parece provável que
muitas dessas trepanações

612
00:35:01,667 --> 00:35:04,667
estavam acontecendo com base em
guerra ou cura

613
00:35:04,833 --> 00:35:05,958
algum tipo de lesão traumática.

614
00:35:06,125 --> 00:35:08,083
Eles parecem ter realizado

615
00:35:08,250 --> 00:35:10,583
as trepanações reais
em partes do crânio

616
00:35:10,792 --> 00:35:13,333
onde não havia muito
da musculatura craniana,

617
00:35:13,500 --> 00:35:15,292
o que teria conseguido
mais difícil.

618
00:35:16,542 --> 00:35:20,000
Uma coisa que eles usaram
eram tumis,

619
00:35:20,125 --> 00:35:24,167
que geralmente são feitos
de bronze ou cobre,

620
00:35:24,292 --> 00:35:27,833
e eles são tão pequenos
faca curvilínea.

621
00:35:29,875 --> 00:35:34,375
Este é definitivamente um momento muito
prática bem planejada,

622
00:35:34,542 --> 00:35:36,917
muito sucesso,
e isso aconteceu bem antes

623
00:35:37,125 --> 00:35:39,167
o advento da medicina moderna,

624
00:35:39,333 --> 00:35:42,000
e o fato de que tantos
indivíduos sobreviveram

625
00:35:42,167 --> 00:35:44,958
significava que eles eram
muito bom nisso.

626
00:35:45,125 --> 00:35:48,833
É notável que vejamos
evidência de cura e recuperação

627
00:35:48,958 --> 00:35:54,417
e sobrevivência em tantos
dos exemplares arqueológicos,

628
00:35:54,542 --> 00:35:57,417
os crânios que mostram sinais
de cicatrização óssea.

629
00:35:57,583 --> 00:36:02,000
Eles devem ter tido um bom senso
de técnica meticulosa.

630
00:36:02,167 --> 00:36:06,833
Mas tinha que ser uma provação difícil
para o paciente individual.

631
00:36:10,917 --> 00:36:13,333
NARRADOR:
De acordo com
As descobertas do Dr. Randall,

632
00:36:13,542 --> 00:36:16,542
os cirurgiões incas também foram
hábil em evitar

633
00:36:16,708 --> 00:36:18,667
partes do cérebro
isso teria danificado

634
00:36:18,875 --> 00:36:22,458
nervos importantes
e habilidades motoras afetadas.

635
00:36:23,708 --> 00:36:25,833
O que isso significa é que
nossos antigos ancestrais

636
00:36:26,000 --> 00:36:28,667
tinha informações extraordinárias
sobre o cérebro.

637
00:36:28,875 --> 00:36:32,167
Isso significa que eles tinham detalhado
conhecimento sobre anatomia humana

638
00:36:32,375 --> 00:36:34,708
muito além do que
normalmente atribuímos a eles.

639
00:36:36,042 --> 00:36:38,083
Envolve
uma quantia extraordinária

640
00:36:38,250 --> 00:36:40,375
de informação científica.

641
00:36:42,125 --> 00:36:44,917
Em todo o mundo,
vemos crânios

642
00:36:45,042 --> 00:36:47,583
com curioso
pequenos furos perfurados.

643
00:36:47,750 --> 00:36:52,208
Nessas culturas antigas,
a prática da trepanação

644
00:36:52,417 --> 00:36:56,333
muitas vezes se dizia que era
dados a eles pelos deuses.

645
00:36:57,375 --> 00:37:01,000
Então, é possível que
tecnologia extraterrestre

646
00:37:01,208 --> 00:37:05,667
tinha a habilidade
para ver dentro do cérebro.

647
00:37:09,083 --> 00:37:12,250
NARRADOR:
Poderia o antigo Inca
conhecimento de cirurgia cerebral

648
00:37:12,375 --> 00:37:15,792
realmente vieram de
uma fonte extraterrestre?

649
00:37:15,917 --> 00:37:19,292
E, se assim for,
poderiam antigos visitantes alienígenas

650
00:37:19,458 --> 00:37:22,417
passaram
algum outro conhecimento médico?

651
00:37:22,625 --> 00:37:26,083
Teóricos dos antigos astronautas
acredite em mais evidências

652
00:37:26,208 --> 00:37:28,792
pode ser encontrado
apenas algumas centenas de milhas

653
00:37:28,917 --> 00:37:32,417
de onde o trepanado
Crânios incas foram encontrados.

654
00:37:36,917 --> 00:37:40,208
80 milhas a noroeste
das famosas Linhas de Nazca

655
00:37:40,375 --> 00:37:43,542
fica a pequena cidade
de Ica, Peru.

656
00:37:45,000 --> 00:37:50,500
Em 1966, um médico local
chamado Javier Cabrera

657
00:37:50,667 --> 00:37:54,708
adquiriu várias pedras de andesito
desenterrado no deserto aqui.

658
00:37:54,875 --> 00:37:57,542
Pedras gravadas
com representações misteriosas

659
00:37:57,750 --> 00:38:00,667
de antigo,
povo pré-colombiano.

660
00:38:01,583 --> 00:38:04,750
As pedras Ica realmente dão
uma perspectiva diferente

661
00:38:04,875 --> 00:38:07,750
sobre o que os habitantes locais acreditavam
a história tinha tudo a ver.

662
00:38:07,875 --> 00:38:11,375
E as pedras de Ica,
o que eles realmente explicam,

663
00:38:11,542 --> 00:38:13,667
ou indicar pelo menos,

664
00:38:13,792 --> 00:38:16,333
é que a história não é
do jeito que conhecemos.

665
00:38:17,583 --> 00:38:20,750
Cada uma dessas pedras
está inscrito

666
00:38:20,917 --> 00:38:22,667
com cenas inusitadas:

667
00:38:22,833 --> 00:38:26,417
pessoas interagindo
com o que parece ser

668
00:38:26,583 --> 00:38:28,333
animais pré-históricos,

669
00:38:28,500 --> 00:38:30,375
pessoas olhando
através de telescópios.

670
00:38:30,542 --> 00:38:34,750
Uh, algumas das pedras de Ica
parecem ser mapas estranhos

671
00:38:34,958 --> 00:38:37,083
do mundo antes do nosso.

672
00:38:37,208 --> 00:38:40,875
E uma das coisas
que as pedras de Ica retratam

673
00:38:41,042 --> 00:38:43,500
são cirurgias antigas.

674
00:38:47,000 --> 00:38:49,500
NARRADOR:
Também esculpido em dezenas
destas pedras

675
00:38:49,667 --> 00:38:52,000
são imagens de cirurgias cerebrais,

676
00:38:52,125 --> 00:38:53,542
cesarianas,

677
00:38:53,708 --> 00:38:56,042
e até traqueotomias.

678
00:38:58,333 --> 00:39:01,833
Mas uma pedra está entre
o mais misterioso.

679
00:39:02,042 --> 00:39:05,250
Pensa-se que representa
dois cirurgiões com coração

680
00:39:05,417 --> 00:39:07,333
entre eles,
como eles parecem ser

681
00:39:07,458 --> 00:39:10,333
reconectando os vasos sanguíneos.

682
00:39:10,500 --> 00:39:13,292
Isso poderia realmente ser uma evidência
aquele homem antigo

683
00:39:13,458 --> 00:39:16,792
foi capaz de transplantar
um coração humano?

684
00:39:18,375 --> 00:39:21,792
As pedras de Ica são uma
dos poucos exemplos

685
00:39:21,917 --> 00:39:25,500
dos nossos antigos
realmente realizando uma cirurgia.

686
00:39:27,542 --> 00:39:30,208
CRIANÇA:
Parece impossível
aquele povo antigo

687
00:39:30,375 --> 00:39:32,833
estavam fazendo algo assim.

688
00:39:33,042 --> 00:39:36,667
E portanto,
parece que isso é

689
00:39:36,875 --> 00:39:39,667
conhecimento e conhecimento médico

690
00:39:39,792 --> 00:39:43,333
isso vem de
alguma civilização avançada

691
00:39:43,500 --> 00:39:45,792
de extraterrestres.

692
00:39:48,167 --> 00:39:51,958
NARRADOR:
É possível, tão antigo
os teóricos dos astronautas sugerem,

693
00:39:52,167 --> 00:39:53,708
que seres extraterrestres

694
00:39:53,917 --> 00:39:56,917
ensinou a humanidade
procedimentos médicos avançados

695
00:39:57,042 --> 00:39:58,333
como trepanação craniana

696
00:39:58,542 --> 00:40:00,083
e transplantes de coração

697
00:40:00,250 --> 00:40:02,000
num passado distante?

698
00:40:03,000 --> 00:40:07,208
Se sim, as lições poderiam
se estenderam além da medicina?

699
00:40:07,375 --> 00:40:11,250
E poderiam esses visitantes
também foram os mentores

700
00:40:11,458 --> 00:40:16,833
por trás de alguns dos mais
feitos arquitetônicos notáveis?

701
00:40:22,542 --> 00:40:23,417
Você sabe, em todo o mundo,
nós temos esses enormes,

702
00:40:24,042 --> 00:40:26,375
estruturas megalíticas que
permaneceu por milhares de anos.

703
00:40:26,542 --> 00:40:28,542
-Certo.
-CHILDRESS: E alguns deles
são construídos de pedras

704
00:40:28,667 --> 00:40:30,792
que pesam mais de 1.000 toneladas.

705
00:40:30,958 --> 00:40:33,125
-Hum-hmm.
-CHILDRESS: E arqueólogos
não tenho

706
00:40:33,250 --> 00:40:36,167
uma boa explicação de como
eles os mudaram e os construíram.

707
00:40:36,333 --> 00:40:38,375
Certo. E o que é
ainda mais bizarro

708
00:40:38,542 --> 00:40:40,875
é isso mesmo
estilo de construção

709
00:40:41,042 --> 00:40:45,167
existe uma e outra vez
e globalmente.

710
00:40:45,292 --> 00:40:49,000
E por que as pirâmides estavam sendo
construído por culturas separadas?

711
00:40:49,083 --> 00:40:51,167
Novamente, parece
há realmente apenas um

712
00:40:51,292 --> 00:40:54,042
explicação lógica, e isso é

713
00:40:54,208 --> 00:40:55,667
todos esses construtores antigos
tiveram os mesmos professores.

714
00:40:55,875 --> 00:40:57,500
-Certo.
-HENRY: Nós cobrimos isso

715
00:40:57,667 --> 00:41:01,500
em um episódio de 2017 chamado
"Os arquitetos alienígenas."

716
00:41:04,500 --> 00:41:08,208
NARRADOR: Krong Siem Reap,
Noroeste do Camboja.

717
00:41:09,208 --> 00:41:13,333
Fora do magnífico
ruínas de Angkor Wat

718
00:41:13,458 --> 00:41:15,500
fica um antigo templo de pirâmide

719
00:41:15,708 --> 00:41:19,250
conhecido como Baksei Chamkrong.

720
00:41:19,417 --> 00:41:21,625
Enquanto é
uma sólida estrutura rochosa,

721
00:41:21,750 --> 00:41:24,042
e portanto
não pode ser datado por carbono,

722
00:41:24,208 --> 00:41:28,333
arqueólogos convencionais
sugerir que foi construído

723
00:41:28,542 --> 00:41:31,000
no século X DC.

724
00:41:33,750 --> 00:41:38,292
9.000 milhas de distância
na Bacia de Petén da Guatemala

725
00:41:38,458 --> 00:41:41,542
colocar as ruínas
da cidade maia de Tikal.

726
00:41:42,542 --> 00:41:44,750
Entre os há muito abandonados
estruturas

727
00:41:44,875 --> 00:41:47,250
é um Templo do Grande Jaguar,

728
00:41:47,417 --> 00:41:51,583
que se acredita remontar
ao século VIII d.C.

729
00:41:52,542 --> 00:41:55,667
Quando você vê fotos
destas duas pirâmides

730
00:41:55,833 --> 00:41:57,750
em dois continentes diferentes,

731
00:41:57,875 --> 00:42:00,083
eles são virtualmente idênticos.

732
00:42:01,417 --> 00:42:06,625
É como se o mesmo arquiteto
havia projetado ambos.

733
00:42:06,833 --> 00:42:08,792
NARRADOR:
Embora a pirâmide cambojana

734
00:42:08,958 --> 00:42:12,167
é muito menor que
a pirâmide na Guatemala,

735
00:42:12,375 --> 00:42:15,833
as semelhanças entre
os recursos de design específicos

736
00:42:16,042 --> 00:42:17,583
são estranhos.

737
00:42:17,750 --> 00:42:20,208
Ambos têm um caráter incomum
ângulo de inclinação íngreme

738
00:42:20,375 --> 00:42:22,458
que não vemos
em outras pirâmides.

739
00:42:22,625 --> 00:42:24,833
Ambos têm
uma formação escalonada.

740
00:42:25,042 --> 00:42:27,667
Há uma escada
subindo pelo meio.

741
00:42:27,792 --> 00:42:29,708
Há uma área abobadada no topo.

742
00:42:29,833 --> 00:42:31,458
Há uma pequena porta
isso entra,

743
00:42:31,542 --> 00:42:34,792
e há estrutura interior
isso também parece o mesmo.

744
00:42:35,958 --> 00:42:38,292
Você tem a civilização
no Camboja

745
00:42:38,458 --> 00:42:40,500
e a civilização
na Mesoamérica.

746
00:42:40,583 --> 00:42:43,000
Existem tantos paralelos,
é incrível.

747
00:42:43,167 --> 00:42:45,625
É inacreditável que os estudiosos
não... até agora...

748
00:42:45,792 --> 00:42:47,667
reconheceu esses paralelos.

749
00:42:47,875 --> 00:42:51,542
É possível que eles fossem
trabalhando no mesmo plano?

750
00:42:51,750 --> 00:42:54,792
E se sim, onde foi
esse projeto vem?

751
00:42:57,250 --> 00:43:00,417
NARRADOR:
Será que estes
sites aparentemente não relacionados,

752
00:43:00,625 --> 00:43:03,333
localizado
a milhares de quilômetros de distância,

753
00:43:03,542 --> 00:43:06,125
compartilham um arquiteto comum?

754
00:43:06,333 --> 00:43:10,500
Atributos da tradição cambojana
a construção de Angkor

755
00:43:10,667 --> 00:43:12,667
para Preah Pisnokar,

756
00:43:12,792 --> 00:43:16,333
um ser meio humano,
origem semidivina.

757
00:43:17,542 --> 00:43:22,375
Preah Pisnokar é filho de
a deusa da lua e um mortal.

758
00:43:23,542 --> 00:43:26,500
Um dia, ela o leva
até o céu,

759
00:43:26,708 --> 00:43:28,333
onde ele se encontra
o grande deus supremo Indra,

760
00:43:28,542 --> 00:43:32,708
quem decide que o menino é
receber uma escolaridade especial.

761
00:43:32,917 --> 00:43:37,083
No paraíso de Indra,
ele recebeu instruções.

762
00:43:37,208 --> 00:43:40,958
Instruções sobre matemática,
engenharia, arquitetura,

763
00:43:41,083 --> 00:43:43,958
todos esses diferentes
disciplinas científicas.

764
00:43:44,042 --> 00:43:47,708
HENRIQUE:
Uma maneira muito provocativa
de olhar para esta história

765
00:43:47,875 --> 00:43:49,750
é aquele paraíso de Indra
não é apenas um lugar

766
00:43:49,875 --> 00:43:52,042
nas estrelas,
na verdade é uma nave espacial,

767
00:43:52,250 --> 00:43:54,958
e aquele Preah Pisnokar
foi instruído

768
00:43:55,167 --> 00:43:58,125
por seres extraterrestres
neste ofício

769
00:43:58,333 --> 00:43:59,875
na arte de fazer templos.

770
00:44:00,042 --> 00:44:03,458
NARRADOR:
De acordo com
teóricos dos antigos astronautas,

771
00:44:03,583 --> 00:44:05,542
existe um paralelo interessante

772
00:44:05,708 --> 00:44:09,333
entre os maias
e histórias cambojanas.

773
00:44:09,542 --> 00:44:11,250
Nos manuscritos maias,

774
00:44:11,375 --> 00:44:15,917
o deus Kukulcan é o responsável
pela arquitetura de seu templo.

775
00:44:16,042 --> 00:44:18,750
Ele também foi creditado
com a educação dos humanos

776
00:44:18,917 --> 00:44:21,833
em matemática,
engenharia e ciência -

777
00:44:22,000 --> 00:44:25,208
os mesmos ensinamentos
atribuído a Pisnokar.

778
00:44:26,750 --> 00:44:31,000
DE DÄNIKEN:
Kukulkan deveria ter
desceu de uma estrela.

779
00:44:31,208 --> 00:44:34,458
Ele está representado
como a serpente emplumada,

780
00:44:34,625 --> 00:44:36,917
mas também, ele está representado,

781
00:44:37,042 --> 00:44:39,083
ele é um grande ser
com o capacete,

782
00:44:39,292 --> 00:44:41,583
um capacete tem raios,

783
00:44:41,750 --> 00:44:45,833
e ele está sentado
uma espécie de ovo semiaberto.

784
00:44:46,000 --> 00:44:49,792
Ele era o professor, segundo
à mitologia centro-americana.

785
00:44:50,000 --> 00:44:52,500
Ele definitivamente
é um extraterrestre.

786
00:44:52,667 --> 00:44:57,833
NARRADOR:
Poderiam esses dois sobrenaturais
arquitetos sejam um e o mesmo?

787
00:44:58,042 --> 00:45:01,000
E se assim for, há mais evidências

788
00:45:01,125 --> 00:45:03,083
de um mestre construtor existe

789
00:45:03,250 --> 00:45:06,167
em outras partes
do mundo também?

790
00:45:07,458 --> 00:45:10,667
WILLIAM BRAMLEY:
Na Mesoamérica,
temos os deuses associados

791
00:45:10,875 --> 00:45:13,125
com a construção
das pirâmides ali.

792
00:45:13,333 --> 00:45:16,667
Isso reflete
o mesmo tipo de entidade

793
00:45:16,833 --> 00:45:19,292
que os mesopotâmicos relataram,

794
00:45:19,417 --> 00:45:23,333
que os egípcios relataram
como sendo o arquiteto

795
00:45:23,500 --> 00:45:25,958
que projetou as cidades,
que projetou essas estruturas.

796
00:45:26,125 --> 00:45:29,292
Então você tem o mesmo padrão

797
00:45:29,375 --> 00:45:32,500
e a mesma afirmação
acontecendo uma e outra vez

798
00:45:32,708 --> 00:45:37,667
ao longo de um período
de pelo menos 7.000 anos,

799
00:45:37,875 --> 00:45:39,583
onde é o mesmo tipo de deus

800
00:45:39,792 --> 00:45:42,583
planejamento e direção
a construção

801
00:45:42,792 --> 00:45:45,667
desses tipos
de edifícios semelhantes.

802
00:45:45,833 --> 00:45:48,167
FREDDY SILVA:
Parece que estamos falando sobre
o mesmo arquiteto que

803
00:45:48,333 --> 00:45:50,958
parece estar atravessando diferentes
continentes em épocas diferentes.

804
00:45:51,125 --> 00:45:52,750
É interessante que,
quando você começa a procurar

805
00:45:52,917 --> 00:45:54,083
em todas essas estruturas

806
00:45:54,292 --> 00:45:56,333
cobrindo muitos
milhares de anos,

807
00:45:56,458 --> 00:45:58,375
você começa a ver isso
há um relacionamento.

808
00:46:00,958 --> 00:46:02,875
NARRADOR:
Pirâmides são encontradas
às centenas

809
00:46:03,042 --> 00:46:05,667
em quase todas as regiões
do mundo,

810
00:46:05,833 --> 00:46:11,875
incluindo a América Central,
Mesopotâmia, Egito,

811
00:46:12,042 --> 00:46:16,542
China e até mesmo a Antártica.

812
00:46:16,708 --> 00:46:19,833
E muitas culturas
estruturas mais sagradas

813
00:46:20,000 --> 00:46:22,292
parecem notavelmente parecidos.

814
00:46:23,333 --> 00:46:27,333
É impressionante que você possa
viajar pelo planeta,

815
00:46:27,542 --> 00:46:31,167
e você pode encontrar estruturas
que são de natureza semelhante.

816
00:46:31,375 --> 00:46:35,875
Por exemplo, na China,
o altar Xian do céu,

817
00:46:36,042 --> 00:46:40,958
ou o círculo de pedras
acima de Sacsayhuaman, no Peru.

818
00:46:42,208 --> 00:46:45,667
WILCOCK:
Em todo o planeta,
você vê alto,

819
00:46:45,792 --> 00:46:48,250
arquitetura megalítica.

820
00:46:48,417 --> 00:46:51,833
Você vê ciclópico
estruturas de pedra também.

821
00:46:52,833 --> 00:46:54,833
Um monte de
pessoas primitivas de alguma forma

822
00:46:55,042 --> 00:46:57,542
fique motivado em todo o mundo
para transportar

823
00:46:57,750 --> 00:47:02,458
esses gigantescos blocos de pedra
isso poderia ser 20 toneladas, 100 toneladas.

824
00:47:02,625 --> 00:47:04,125
E todos ao redor do mundo

825
00:47:04,208 --> 00:47:06,333
parecia estar fazendo
a mesma coisa.

826
00:47:07,917 --> 00:47:09,917
CASSARO: Existe uma espécie
de um projeto mestre

827
00:47:10,042 --> 00:47:12,042
que vemos na arquitetura,

828
00:47:12,208 --> 00:47:15,792
e não está em apenas um
ou duas ou três civilizações,

829
00:47:15,917 --> 00:47:17,833
está em todas as civilizações,

830
00:47:18,000 --> 00:47:22,792
China, Índia,
América do Sul, está lá.

831
00:47:22,958 --> 00:47:25,000
BRAMLEY:
Os arqueólogos nos dizem, bem,

832
00:47:25,125 --> 00:47:27,583
não havia conexão
nessas horas.

833
00:47:27,708 --> 00:47:29,583
Tinha que haver alguma coisa.

834
00:47:29,708 --> 00:47:31,625
Isso é demais
de uma coincidência.

835
00:47:33,083 --> 00:47:35,708
NARRADOR: Os curiosos
paralelos entre estruturas

836
00:47:35,917 --> 00:47:39,000
visto em todo o mundo
verdadeiramente aleatório,

837
00:47:39,208 --> 00:47:43,042
ou eles apontam para um compartilhado
fonte de conhecimento avançado?

838
00:47:43,208 --> 00:47:46,750
Conhecimento de
uma origem extraterrestre?

839
00:47:46,917 --> 00:47:50,500
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim,

840
00:47:50,667 --> 00:47:53,958
e eles sugerem
há até um arquivo escrito

841
00:47:54,125 --> 00:47:58,292
deste outro mundo
instrução na Índia.

842
00:48:04,083 --> 00:48:06,208
Em nenhum outro lugar da Terra você
encontre evidências mais antigas

843
00:48:06,417 --> 00:48:09,792
de visitação extraterrestre
do que na Índia antiga.

844
00:48:09,958 --> 00:48:13,125
Quero dizer, os textos védicos
estão cheios de histórias

845
00:48:13,250 --> 00:48:15,333
de seres descendo
do céu

846
00:48:15,542 --> 00:48:18,458
e transmitindo conhecimento
como a astronomia,

847
00:48:18,583 --> 00:48:22,125
técnicas de construção,
remédio de cura, você escolhe.

848
00:48:22,292 --> 00:48:24,500
Sim, eles até falam sobre
o começo do universo

849
00:48:24,667 --> 00:48:26,917
em termos que são
surpreendentemente semelhante à maneira

850
00:48:27,042 --> 00:48:29,042
cientistas modernos
falar sobre o Big Bang.

851
00:48:29,167 --> 00:48:31,208
Sim, quero dizer,
como você teria

852
00:48:31,375 --> 00:48:34,167
concebido de algo
assim há 3.000 anos,

853
00:48:34,292 --> 00:48:35,458
a menos que você tivesse professores?

854
00:48:41,250 --> 00:48:42,708
NARRADOR:
Chandigarh, Índia.

855
00:48:44,500 --> 00:48:48,625
Esta cidade próspera aos pés
dos imponentes Himalaias

856
00:48:48,792 --> 00:48:52,167
é a capital
do estado indiano de Punjab.

857
00:48:52,333 --> 00:48:55,458
Foi nesta região
do noroeste da Índia que os estudiosos

858
00:48:55,625 --> 00:48:59,458
acredite em uma série de
textos religiosos chamados de Vedas

859
00:48:59,625 --> 00:49:02,083
foram compilados de
histórias orais que foram

860
00:49:02,250 --> 00:49:04,667
transmitido durante séculos.

861
00:49:04,875 --> 00:49:08,458
SUBHASH KAK:
Os Vedas, de acordo com
a própria tradição indiana,

862
00:49:08,625 --> 00:49:11,042
foram colocados juntos
na forma final

863
00:49:11,167 --> 00:49:12,625
cerca de 5.000 anos atrás.

864
00:49:12,833 --> 00:49:15,750
Mas esses hinos
estava circulando

865
00:49:15,917 --> 00:49:18,458
na região indiana
por muito tempo.

866
00:49:18,625 --> 00:49:22,667
Nós sabemos disso
nem uma única letra

867
00:49:22,833 --> 00:49:25,833
dos quatro Vedas mudou,

868
00:49:25,958 --> 00:49:27,667
diferente de qualquer outro texto
no mundo.

869
00:49:28,708 --> 00:49:32,792
Então, havia a crença
que o texto dos Vedas

870
00:49:32,917 --> 00:49:34,750
não deve ser adulterado

871
00:49:34,917 --> 00:49:37,583
porque eles representam
todo o cosmos.

872
00:49:38,583 --> 00:49:43,750
JOVEM:
Na tradição hindu, os Vedas
não são de origem terrena.

873
00:49:43,958 --> 00:49:45,500
Eles são de
fontes misteriosas,

874
00:49:45,708 --> 00:49:47,375
e eles são de antes do tempo.

875
00:49:47,542 --> 00:49:49,583
Eles são de
antes da história humana,

876
00:49:49,792 --> 00:49:54,042
e dizem ser
desde antes mesmo dos deuses.

877
00:49:54,208 --> 00:49:56,750
Principais figuras da ciência moderna

878
00:49:56,917 --> 00:49:59,042
eram estudantes fervorosos
dos Vedas.

879
00:49:59,208 --> 00:50:02,167
Bohrs e Schrodinger
leia arduamente.

880
00:50:02,333 --> 00:50:05,167
Oppenheimer poderia lê-lo
em sânscrito.

881
00:50:05,292 --> 00:50:08,042
Até Einstein e Tesla
eram conhecidos por tê-lo lido.

882
00:50:08,208 --> 00:50:12,250
Teve uma influência profunda
sobre o pensamento moderno.

883
00:50:15,542 --> 00:50:17,583
NARRADOR:
Dentro desses tomos antigos

884
00:50:17,708 --> 00:50:20,708
são as primeiras histórias do hinduísmo
da criação.

885
00:50:21,667 --> 00:50:25,250
Em um texto védico,
chamado Rigveda,

886
00:50:25,417 --> 00:50:29,208
diz-se que a criação começou
de repente e explosivamente

887
00:50:29,333 --> 00:50:33,083
de um ponto infinitesimal
de pura energia.

888
00:50:33,250 --> 00:50:36,333
TSOUKALOS:
Ele descreve
este estranho ovo cósmico

889
00:50:36,542 --> 00:50:39,625
que começa como um single,
ponto concentrado,

890
00:50:39,792 --> 00:50:41,667
e tudo se expandiu

891
00:50:41,833 --> 00:50:45,542
deste único concentrado
apontar para formar o universo.

892
00:50:45,708 --> 00:50:49,292
Agora, se você olhar para isso
numa perspectiva moderna,

893
00:50:49,500 --> 00:50:52,958
isso realmente reflete o moderno
a teoria do Big Bang da ciência,

894
00:50:53,083 --> 00:50:56,667
onde o universo começou
como uma singularidade

895
00:50:56,875 --> 00:51:01,208
e se expandiu para formar o
universo como o conhecemos hoje.

896
00:51:01,375 --> 00:51:03,667
Para mim, as semelhanças
são surpreendentes.

897
00:51:05,875 --> 00:51:08,167
WILCOCK:
Não é como essa ideia
estava apenas brincando

898
00:51:08,292 --> 00:51:09,667
para qualquer um ver.

899
00:51:09,875 --> 00:51:12,083
Foi um conceito
que nossos cientistas não começaram

900
00:51:12,250 --> 00:51:15,250
abraçar
até o século XX.

901
00:51:15,375 --> 00:51:18,625
E ainda assim, já estava lá
nesses textos

902
00:51:18,792 --> 00:51:22,625
que são pelo menos 3.000 anos
velho, se não muito mais velho.

903
00:51:23,583 --> 00:51:28,833
KAK:
O que é notável nos Vedas
é que eles foram capazes

904
00:51:28,917 --> 00:51:31,667
chegar a um entendimento,

905
00:51:31,875 --> 00:51:34,250
que é muito parecido
para o entendimento

906
00:51:34,417 --> 00:51:36,333
que a ciência moderna alcançou

907
00:51:36,542 --> 00:51:41,208
através das intuições de nossos
grandes cientistas contemporâneos.

908
00:51:43,792 --> 00:51:46,958
NARRADOR:
É realmente possível
que a história da criação hindu

909
00:51:47,125 --> 00:51:49,000
do Rigveda é evidência

910
00:51:49,167 --> 00:51:52,167
que as pessoas que vivem
milhares de anos atrás

911
00:51:52,292 --> 00:51:54,167
pode ter tido conhecimento
do preciso

912
00:51:54,333 --> 00:51:58,375
processo científico envolvido
na criação do universo?

913
00:51:59,583 --> 00:52:02,958
Um processo que os cientistas modernos
são apenas apenas

914
00:52:03,042 --> 00:52:05,375
começando a entender?

915
00:52:06,667 --> 00:52:09,625
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim,

916
00:52:09,792 --> 00:52:12,292
e acredito que mais provas
pode ser encontrado

917
00:52:12,458 --> 00:52:15,042
em outra história da criação inicial,

918
00:52:15,208 --> 00:52:18,292
a Bíblia Hebraica
Livro do Gênesis.

919
00:52:21,708 --> 00:52:25,167
JOÃO BRANDENBURGO:
Uma das primeiras frases
Gênesis: “Haja luz”.

920
00:52:25,292 --> 00:52:27,792
E isso é como o momento
do Big Bang.

921
00:52:28,792 --> 00:52:33,167
Todo o universo começou
efetivamente como luz, como energia.

922
00:52:34,208 --> 00:52:36,792
Estamos falando
de momentos de existência

923
00:52:36,958 --> 00:52:40,708
que os humanos experimentariam
assim como um grande flash de luz.

924
00:52:41,542 --> 00:52:44,333
E nesse sentido,
a história de Gênesis

925
00:52:44,542 --> 00:52:47,250
na Bíblia
e a ciência convergem.

926
00:52:48,875 --> 00:52:50,250
JOVEM:
Temos, neste versículo,

927
00:52:50,458 --> 00:52:52,750
a descrição
da primeira luz.

928
00:52:52,875 --> 00:52:55,667
A luz da qual
todas as coisas vieram.

929
00:52:55,750 --> 00:52:59,292
A luz que conduziu, finalmente,
matéria, para coisas de substância,

930
00:52:59,458 --> 00:53:01,958
ao próprio universo.

931
00:53:02,125 --> 00:53:04,542
Na teoria científica atual,

932
00:53:04,708 --> 00:53:07,125
frações de segundo depois
o Big Bang,

933
00:53:07,292 --> 00:53:09,333
o campo de Higgs
transformou o que havia sido

934
00:53:09,500 --> 00:53:11,417
partículas de luz em massa.

935
00:53:11,542 --> 00:53:14,333
A matéria na própria criação.

936
00:53:14,417 --> 00:53:17,875
Temos paralelos muito fortes
com as escrituras.

937
00:53:18,042 --> 00:53:22,208
Primeiro, a luz e depois a matéria.

938
00:53:26,458 --> 00:53:29,000
NARRADOR:
Descrições semelhantes
do universo começando

939
00:53:29,167 --> 00:53:30,917
de um único ponto de luz

940
00:53:31,083 --> 00:53:34,792
pode ser encontrado em culturas
em todo o mundo antigo,

941
00:53:34,917 --> 00:53:39,667
do Egito à China
e para o sudoeste americano.

942
00:53:39,875 --> 00:53:43,500
JOVEM:
No egípcio
narrativa da criação,

943
00:53:43,583 --> 00:53:46,667
o primeiro deus foi Atum.

944
00:53:46,833 --> 00:53:51,708
Ele emergiu da escuridão
para criar a civilização egípcia.

945
00:53:53,208 --> 00:53:55,375
O Sumério,
o egípcio, o nórdico.

946
00:53:55,542 --> 00:53:58,375
Algo emerge
da escuridão.

947
00:53:58,542 --> 00:54:01,125
A ordem emerge do caos.

948
00:54:01,250 --> 00:54:04,708
Onde não havia forma,
o formulário começa.

949
00:54:04,875 --> 00:54:07,750
Há algo sobre
essas histórias que estão além

950
00:54:07,917 --> 00:54:12,792
qualquer um deles que pareça
para aludir a uma realidade maior.

951
00:54:16,708 --> 00:54:20,708
NARRADOR:
Mas como é que o antigo
os textos mais sagrados do mundo

952
00:54:20,875 --> 00:54:24,208
todos descrevem a criação
da mesma maneira

953
00:54:24,375 --> 00:54:27,417
como nosso atual
teoria científica?

954
00:54:27,583 --> 00:54:30,500
E onde nossos ancestrais
entenda isso aparentemente

955
00:54:30,667 --> 00:54:34,833
compreensão avançada
das origens do universo?

956
00:54:35,042 --> 00:54:38,792
Teóricos dos antigos astronautas
acredito que as respostas podem mentir

957
00:54:38,958 --> 00:54:42,375
nas histórias do homem
que compilou os textos védicos

958
00:54:42,542 --> 00:54:47,583
por escrito, um misterioso
sábio chamado Veda Vyasa.

959
00:54:48,583 --> 00:54:51,750
Nas mitologias hindus,
Acredita-se que Vyasa

960
00:54:51,875 --> 00:54:54,708
ser uma reencarnação
do deus Vishnu,

961
00:54:54,875 --> 00:54:58,458
e que Vishnu especificamente
assumiu uma encarnação humana

962
00:54:58,583 --> 00:55:02,792
para poder escrever
esses textos clássicos.

963
00:55:02,958 --> 00:55:05,667
Este sábio, Vyasa,
quem é o autor

964
00:55:05,875 --> 00:55:09,542
dos Vedas,
foi considerado um imortal.

965
00:55:09,708 --> 00:55:13,500
E, em última análise,
um dos próprios deuses.

966
00:55:14,542 --> 00:55:17,042
TSOUKALOS:
Alguns sugeriram
que Vyasa veio à Terra

967
00:55:17,208 --> 00:55:21,458
para registrar e transmitir
este conhecimento Védico para a humanidade.

968
00:55:22,500 --> 00:55:25,000
Agora, seria possível
que ele era de fato

969
00:55:25,167 --> 00:55:28,667
um extraterrestre que veio
aqui com a missão direta

970
00:55:28,833 --> 00:55:31,333
trazer conhecimento para a humanidade

971
00:55:31,542 --> 00:55:33,500
e orientá-los
em seu entendimento

972
00:55:33,708 --> 00:55:35,042
da ciência e da física?

973
00:55:37,250 --> 00:55:42,250
NARRADOR:
Poderia Veda Vyasa realmente
foi um extraterrestre?

974
00:55:42,458 --> 00:55:44,833
E ele poderia ter
humanidade educada

975
00:55:45,000 --> 00:55:48,500
sobre o funcionamento de
o universo milhares de anos

976
00:55:48,667 --> 00:55:52,417
antes da ciência moderna
começou sua busca por respostas?

977
00:55:52,542 --> 00:55:55,125
E se sim, por quê?

978
00:55:57,042 --> 00:56:00,000
Teóricos dos antigos astronautas
acredite em mais evidências

979
00:56:00,167 --> 00:56:04,167
pode ser encontrado nas histórias
de um cientista grego

980
00:56:04,333 --> 00:56:07,708
2.500 anos à frente de seu tempo.

981
00:56:17,292 --> 00:56:19,958
NARRADOR:
A costa da Trácia, Grécia.

982
00:56:20,917 --> 00:56:23,583
No extremo norte
do Mar Egeu

983
00:56:23,750 --> 00:56:27,000
mentira as ruínas
de uma antiga metrópole.

984
00:56:27,167 --> 00:56:29,042
2.500 anos atrás,

985
00:56:29,250 --> 00:56:33,000
Abdera era um porto próspero
e centro comercial.

986
00:56:34,000 --> 00:56:37,333
Era um centro rico
do comércio entre impérios,

987
00:56:37,417 --> 00:56:42,708
e a casa de um dos personagens da história
maiores pensadores, Demócrito.

988
00:56:43,708 --> 00:56:45,917
Demócrito era
um filósofo grego

989
00:56:46,083 --> 00:56:48,833
no século V
antes da Era Comum.

990
00:56:49,000 --> 00:56:52,208
Ele não era apenas um filósofo,
mas um teórico científico.

991
00:56:52,333 --> 00:56:54,292
Na verdade,
seus grandes dons o levaram

992
00:56:54,417 --> 00:56:57,958
ser reverenciado
como o pai da ciência moderna.

993
00:57:01,875 --> 00:57:04,750
NARRADOR:
Nasceu Demócrito
para uma família rica

994
00:57:04,917 --> 00:57:07,833
e educado por magos persas,

995
00:57:08,042 --> 00:57:11,625
sacerdotes eruditos que foram ditos
para controlar os destinos.

996
00:57:12,708 --> 00:57:16,333
Acreditava-se que
ele foi treinado pelos magos,

997
00:57:16,542 --> 00:57:18,042
esses sacerdotes do oriente,

998
00:57:18,208 --> 00:57:23,292
e que ele também viajou
para o Egito e para a Babilônia

999
00:57:23,417 --> 00:57:26,792
e estudou
com os mestres secretos

1000
00:57:26,958 --> 00:57:29,333
quem tinha esses
ensinamentos de sabedoria antiga

1001
00:57:29,500 --> 00:57:31,583
escondido em sua linhagem.

1002
00:57:32,667 --> 00:57:34,833
RICARDO RADER:
Demócrito viajou bastante.

1003
00:57:35,042 --> 00:57:39,125
E através de suas viagens,
aprendi, ah, bastante.

1004
00:57:39,292 --> 00:57:43,042
Viajando para o leste através do que
chamamos o antigo Oriente Próximo,

1005
00:57:43,208 --> 00:57:45,500
estudando com os magos,

1006
00:57:45,625 --> 00:57:48,958
e estudando com os caldeus
que eram conhecidos

1007
00:57:49,125 --> 00:57:51,875
por sua magia,
aprendizados misteriosos

1008
00:57:52,042 --> 00:57:55,792
e sua magia,
conhecimento misterioso também.

1009
00:58:01,125 --> 00:58:04,167
NARRADOR:
Através de suas viagens e
suas interações com as pessoas

1010
00:58:04,375 --> 00:58:06,208
disse ter
"conhecimento misterioso",

1011
00:58:06,375 --> 00:58:09,750
o jovem filósofo
e o matemático inventou

1012
00:58:09,958 --> 00:58:14,375
uma teoria radical sobre
toda a matéria do universo.

1013
00:58:14,542 --> 00:58:17,542
Demócrito teorizou
isso tudo--

1014
00:58:17,750 --> 00:58:20,833
pessoas, plantas, pedra e sol -

1015
00:58:21,000 --> 00:58:22,917
foram feitos do mesmo material,

1016
00:58:23,042 --> 00:58:26,708
partículas minúsculas
ele chamou de "atomos".

1017
00:58:27,667 --> 00:58:31,250
SABINA MAGLIOCCO:
Ele desenvolveu uma versão inicial
da teoria atômica.

1018
00:58:31,375 --> 00:58:34,583
É uma teoria inicial
de tudo no mundo ser

1019
00:58:34,750 --> 00:58:36,917
composto por estes
muito, muito pequeno,

1020
00:58:37,083 --> 00:58:40,500
ah, partículas invisíveis, que
Demócrito então chamou átomos.

1021
00:58:41,667 --> 00:58:45,042
ROBERTO CARGILL:
Demócrito argumentou que há
um bloco de construção fundamental.

1022
00:58:45,208 --> 00:58:47,625
Mesmo que não pudéssemos
vê-los, essa era a teoria.

1023
00:58:47,792 --> 00:58:50,500
A teoria filosófica
isso foi na Grécia antiga.

1024
00:58:50,667 --> 00:58:52,292
Isto é, isto é
muito antes da ciência.

1025
00:58:52,417 --> 00:58:55,667
MICHAEL DENNIN:
Quando Demócrito
estava falando sobre átomos,

1026
00:58:55,875 --> 00:58:58,042
é incrível quão perto
ele chegou ao que realmente sabemos.

1027
00:58:58,208 --> 00:59:01,500
O que ele foi motivado por
foi a ideia de que,

1028
00:59:01,708 --> 00:59:03,042
se você cortar algo,

1029
00:59:03,208 --> 00:59:05,750
as peças ainda têm
as mesmas propriedades.

1030
00:59:05,875 --> 00:59:07,375
E então, ele simplesmente fez
o experimento mental: "Bem,

1031
00:59:07,583 --> 00:59:09,125
"se eu continuar cortando menor,

1032
00:59:09,292 --> 00:59:12,167
"então, eventualmente, terei
o menor pedaço possível,

1033
00:59:12,292 --> 00:59:13,500
e esse é o átomo."

1034
00:59:13,708 --> 00:59:15,542
E é isso que dá
suas propriedades.

1035
00:59:15,708 --> 00:59:17,792
Isso é basicamente
nossa imagem da matéria agora,

1036
00:59:17,917 --> 00:59:19,875
aquele menor pedaço
são os prótons, nêutrons,

1037
00:59:20,042 --> 00:59:22,333
e o elétron
que compõem o átomo.

1038
00:59:26,958 --> 00:59:30,958
NARRADOR:
O que Demócrito articulou
2.500 anos atrás

1039
00:59:31,125 --> 00:59:35,375
é notavelmente semelhante ao de hoje
Modelo Padrão de física,

1040
00:59:35,542 --> 00:59:40,125
a base da nossa busca pelo
Bóson de Higgs, ou partícula de Deus.

1041
00:59:41,958 --> 00:59:44,833
Mas como poderia Demócrito
sabia sobre o átomo

1042
00:59:45,000 --> 00:59:47,792
e as forças que o governam?

1043
00:59:47,917 --> 00:59:51,667
Será que Demócrito
teve acesso a recursos avançados

1044
00:59:51,792 --> 00:59:55,042
e talvez até
informação extraterrestre

1045
00:59:55,208 --> 00:59:57,417
sobre o reino quântico?

1046
00:59:57,583 --> 01:00:02,542
Alguns teóricos dos antigos astronautas
acredito que a resposta pode estar

1047
01:00:02,708 --> 01:00:04,667
de uma forma ainda mais radical
sugestão

1048
01:00:04,875 --> 01:00:08,875
Demócrito feito
sobre o cosmos.

1049
01:00:09,042 --> 01:00:12,292
TSOUKALOS:
Em seus escritos, Demócrito
propôs que existam

1050
01:00:12,417 --> 01:00:16,958
muitos mundos e que estes
mundos até sustentaram a vida.

1051
01:00:17,125 --> 01:00:19,667
Agora, poderia ser isso
por outros mundos

1052
01:00:19,875 --> 01:00:23,583
ele talvez estivesse até se referindo
para universos paralelos?

1053
01:00:23,792 --> 01:00:26,458
DENNIN:
À medida que avançamos
de Demócrito

1054
01:00:26,667 --> 01:00:28,833
para a era mais atual,

1055
01:00:29,000 --> 01:00:31,917
onde a ideia de paralelo
universos realmente decolaram

1056
01:00:32,083 --> 01:00:34,000
é a visão do multiuniverso,

1057
01:00:34,208 --> 01:00:36,750
onde todos os universos possíveis
ocorreu.

1058
01:00:36,875 --> 01:00:39,417
Isso é muito parecido
à ideia de Demócrito

1059
01:00:39,583 --> 01:00:41,000
de fazer
todos os universos possíveis.

1060
01:00:41,125 --> 01:00:43,833
Mas agora eles são muito
um ao lado do outro,

1061
01:00:44,000 --> 01:00:46,292
paralelo no espaço
além de ocorrer no tempo.

1062
01:00:49,833 --> 01:00:55,458
NARRADOR:
Alguns cosmólogos hoje acreditam
nosso universo é um entre muitos,

1063
01:00:55,583 --> 01:00:57,208
e que a partícula de Deus

1064
01:00:57,375 --> 01:01:00,833
poderia nos levar a descobrir
esses outros universos.

1065
01:01:02,167 --> 01:01:04,875
É possível que Demócrito

1066
01:01:05,042 --> 01:01:09,833
tinha conhecimento disso
2.500 anos atrás?

1067
01:01:10,042 --> 01:01:13,333
E essa informação pode
vieram até ele não apenas de

1068
01:01:13,542 --> 01:01:17,750
um mundo diferente, mas talvez
um universo diferente?

1069
01:01:19,208 --> 01:01:21,208
MARTEL:
Demócrito afirmou
comunicar

1070
01:01:21,375 --> 01:01:23,500
com o que ele pensava
eram mundos paralelos.

1071
01:01:23,625 --> 01:01:27,167
Ele às vezes se exercitava
sua energia indo a lugares

1072
01:01:27,333 --> 01:01:30,667
dos mortos e receberia
o que ele pensava serem vozes

1073
01:01:30,833 --> 01:01:33,417
e informações
que preveria o futuro.

1074
01:01:34,458 --> 01:01:38,000
TSOUKALOS:
Alguns relatos de Demócrito
descrevê-lo como tendo acesso

1075
01:01:38,208 --> 01:01:41,875
aos poderes mágicos
com o qual ele poderia controlar

1076
01:01:42,042 --> 01:01:45,292
o tempo e prever
desastres naturais.

1077
01:01:46,292 --> 01:01:48,542
Ele também supostamente
se comunicou com o que

1078
01:01:48,750 --> 01:01:51,500
ele se referiu como outros mundos.

1079
01:01:51,708 --> 01:01:53,917
E ele descreveu imagens
e vozes

1080
01:01:54,042 --> 01:01:57,458
que veio até ele dando-lhe
todo tipo de informação.

1081
01:01:58,958 --> 01:02:01,875
WILCOCK:
É possível
que os sacerdotes dos magos,

1082
01:02:02,042 --> 01:02:04,833
os sacerdotes do
escolas de mistério egípcias,

1083
01:02:05,042 --> 01:02:08,292
e os sacerdotes da Babilônia
ensinou-lhe alguma forma

1084
01:02:08,458 --> 01:02:11,917
da prática antiga
que permite ao corpo humano

1085
01:02:12,083 --> 01:02:15,333
para se tornar um instrumento
para se conectar diretamente

1086
01:02:15,458 --> 01:02:18,583
em um nível telepático
com seres extraterrestres?

1087
01:02:19,708 --> 01:02:22,167
RABINO ARIEL BAR TZADOK:
Quanto mais extraímos
na ciência,

1088
01:02:22,292 --> 01:02:25,250
nós vamos descobrir
as verdades do passado

1089
01:02:25,417 --> 01:02:27,125
que há muito tempo
foi escondido de nós.

1090
01:02:27,208 --> 01:02:31,083
Sim, a humanidade foi dirigida
desde o início.

1091
01:02:34,708 --> 01:02:38,667
NARRADOR:
Mas será que Demócrito
realmente entender a teoria atômica

1092
01:02:38,875 --> 01:02:41,250
e o conceito
de múltiplos universos

1093
01:02:41,417 --> 01:02:45,583
todo o caminho de volta
no século V aC?

1094
01:02:45,708 --> 01:02:49,167
Ou é possível, como alguns
teóricos dos antigos astronautas

1095
01:02:49,375 --> 01:02:52,583
sugerir, que ele era simplesmente
documentando informações

1096
01:02:52,750 --> 01:02:56,500
passou para ele
por seres mais avançados?

1097
01:02:58,125 --> 01:03:01,000
Talvez mais pistas
de uma influência sobrenatural

1098
01:03:01,208 --> 01:03:04,333
em nosso mundo moderno pode ser encontrado

1099
01:03:04,458 --> 01:03:07,333
examinando
as conquistas extraordinárias

1100
01:03:07,500 --> 01:03:12,042
de um dos anos do século XX
maiores mentes.

1101
01:03:17,542 --> 01:03:18,625
Você sabe, estamos conversando
sobre pessoas antigas

1102
01:03:18,792 --> 01:03:20,333
sendo ensinado
por extraterrestres

1103
01:03:20,542 --> 01:03:22,125
durante milhares de anos,

1104
01:03:22,292 --> 01:03:25,500
mas o que há de tão fascinante
é que, também nos tempos modernos,

1105
01:03:25,667 --> 01:03:29,250
parece haver essas explosões
de produtividade do nada.

1106
01:03:29,375 --> 01:03:32,083
Sim, e há
essas histórias

1107
01:03:32,292 --> 01:03:34,917
de pessoas que recebem
conhecimento especial

1108
01:03:35,083 --> 01:03:37,583
ou tendo, uh,
certa revelação que levou

1109
01:03:37,750 --> 01:03:39,250
para uma nova descoberta.

1110
01:03:39,417 --> 01:03:41,833
E muito disso
tem a ver com meditação.

1111
01:03:42,000 --> 01:03:44,667
E temos exemplos
disso, como com Steve Jobs

1112
01:03:44,875 --> 01:03:46,625
ou mesmo Nikola Tesla,

1113
01:03:46,833 --> 01:03:49,167
e Albert Einstein teria
essas epifanias repentinas.

1114
01:03:49,250 --> 01:03:51,917
Certo, então você tem que perguntar
a pergunta,

1115
01:03:52,083 --> 01:03:54,000
são certas pessoas
recebendo informações

1116
01:03:54,125 --> 01:03:57,042
de extraterrestres?
Mas de uma maneira diferente

1117
01:03:57,167 --> 01:03:59,500
do que nossos ancestrais
fez milhares de anos atrás?

1118
01:04:01,708 --> 01:04:04,000
NARRADOR:
Ilha do Príncipe.

1119
01:04:04,167 --> 01:04:07,833
140 milhas da costa oeste
da África.

1120
01:04:08,042 --> 01:04:11,292
29 de maio de 1919.

1121
01:04:11,417 --> 01:04:14,708
Durante um raro
eclipse solar total,

1122
01:04:14,875 --> 01:04:17,333
astrofísico
Arthur Eddington

1123
01:04:17,500 --> 01:04:19,708
fotografa a deflexão
da luz das estrelas

1124
01:04:19,875 --> 01:04:22,000
ao redor do sol escurecido

1125
01:04:22,167 --> 01:04:25,458
para tentar provar
A muito controversa opinião de Albert Einstein

1126
01:04:25,625 --> 01:04:27,417
teoria da relatividade geral.

1127
01:04:32,500 --> 01:04:36,208
DENNIN:
A teoria de
a relatividade geral diz luz

1128
01:04:36,375 --> 01:04:39,000
vai se curvar
um campo gravitacional.

1129
01:04:39,167 --> 01:04:42,000
Então, quando o eclipse
bloqueia o sol,

1130
01:04:42,208 --> 01:04:45,750
as estrelas perto do sol
agora pode ser visto.

1131
01:04:45,875 --> 01:04:47,833
E se a luz se curvar,

1132
01:04:47,958 --> 01:04:50,458
eles estarão em
uma posição ligeiramente diferente.

1133
01:04:54,875 --> 01:04:56,417
Einstein estava exatamente certo.

1134
01:04:56,542 --> 01:04:59,875
A luz dobrou tanto
como ele previu que iria dobrar.

1135
01:05:00,042 --> 01:05:02,875
Jornais ao redor
o mundo tinha manchetes

1136
01:05:03,083 --> 01:05:05,292
dizendo a teoria de Einstein
foi justificado.

1137
01:05:06,583 --> 01:05:08,750
E de fato, espaço e tempo
eram muito mais estranhos

1138
01:05:08,958 --> 01:05:11,167
do que havíamos imaginado.

1139
01:05:14,375 --> 01:05:18,875
NARRADOR:
Durante sua vida, Albert Einstein
era uma celebridade mundial,

1140
01:05:19,042 --> 01:05:21,958
cujo nome personificou
a palavra gênio.

1141
01:05:22,083 --> 01:05:24,625
Suas descobertas inovadoras

1142
01:05:24,750 --> 01:05:29,167
redefiniu Isaac Newton
leis da física e criou

1143
01:05:29,333 --> 01:05:34,208
uma compreensão completamente nova
de como o universo funciona.

1144
01:05:34,417 --> 01:05:38,333
HOOPER:
Antes de Einstein,
os físicos viam o espaço e o tempo

1145
01:05:38,500 --> 01:05:42,292
tão simples, imutável,
ideias estáticas

1146
01:05:42,417 --> 01:05:46,500
que os objetos existiam em
e que os eventos ocorreram em.

1147
01:05:48,208 --> 01:05:50,375
Segundo Einstein,
a existência da matéria

1148
01:05:50,542 --> 01:05:53,000
e energia no espaço
pode mudar sua forma.

1149
01:05:53,167 --> 01:05:55,292
Pode distorcer o tempo.
Isso pode distorcê-lo.

1150
01:05:55,458 --> 01:05:57,000
E sua teoria da relatividade

1151
01:05:57,125 --> 01:05:59,000
totalmente de cabeça para baixo
tudo o que pensamos

1152
01:05:59,167 --> 01:06:01,042
estes mais fundamentais
de conceitos físicos.

1153
01:06:01,208 --> 01:06:03,833
TSOUKALOS:
Antes de sua teoria da relatividade,

1154
01:06:04,000 --> 01:06:06,667
nosso entendimento
de espaço era equivalente

1155
01:06:06,833 --> 01:06:10,042
para uma época em que acreditávamos
a Terra era plana, essencialmente.

1156
01:06:10,208 --> 01:06:14,125
Teoria de Einstein
da relatividade expandida

1157
01:06:14,292 --> 01:06:17,667
nosso entendimento
do universo nesse nível.

1158
01:06:19,542 --> 01:06:20,917
DENNIN:
Albert Einstein era um gênio.

1159
01:06:21,083 --> 01:06:23,500
E seu gênio estava procurando
nessas coisas,

1160
01:06:23,708 --> 01:06:26,083
e só de pensar nisso
um ângulo completamente diferente.

1161
01:06:26,250 --> 01:06:28,333
E é isso que
realmente permitiu que ele fizesse

1162
01:06:28,542 --> 01:06:30,333
enorme progresso em áreas
que outras pessoas

1163
01:06:30,500 --> 01:06:32,667
não tinha conseguido fazer
até aquele ponto.

1164
01:06:32,833 --> 01:06:34,708
NARRADOR:
Mas qual foi a origem

1165
01:06:34,875 --> 01:06:39,333
do revolucionário de Einstein
avanços científicos?

1166
01:06:39,458 --> 01:06:42,375
Foi um produto
de seus dons inatos?

1167
01:06:42,542 --> 01:06:47,042
Ou pode ter chegado
de outro lugar?

1168
01:06:49,208 --> 01:06:55,500
Albert Einstein nasceu em
14 de março de 1879 em Ulm, Alemanha.

1169
01:06:55,708 --> 01:06:58,625
Quando criança, ele exibiu
um interesse incomum

1170
01:06:58,708 --> 01:07:01,500
nas forças menos tangíveis
do mundo.

1171
01:07:02,500 --> 01:07:06,833
Seu pai, quando ele estava doente
uma vez, mostrou-lhe uma bússola.

1172
01:07:07,042 --> 01:07:10,417
E Einstein,
quando criança, ficou tão impressionado.

1173
01:07:10,583 --> 01:07:13,083
Aqui havia
esta força invisível

1174
01:07:13,208 --> 01:07:15,292
que causou a agulha da bússola
apontar,

1175
01:07:15,458 --> 01:07:17,750
e isso provocou
sua imaginação.

1176
01:07:17,958 --> 01:07:19,708
O que é aquilo?
Como isso acontece?

1177
01:07:19,917 --> 01:07:21,333
Então, isso é uma espécie de
o começo

1178
01:07:21,542 --> 01:07:24,667
de coisas que o fizeram
perceber que o que vimos

1179
01:07:24,833 --> 01:07:28,250
no mundo tinha uma espécie de
uma conexão misteriosa.

1180
01:07:31,167 --> 01:07:34,708
NARRADOR:
Essa curiosidade levou os jovens
Einstein para um diploma de física

1181
01:07:34,875 --> 01:07:38,167
do Nacional Suíço
Politécnico de Zurique.

1182
01:07:38,375 --> 01:07:41,667
Foi nessa época,
que algo notável

1183
01:07:41,833 --> 01:07:43,458
aconteceu com Albert Einstein.

1184
01:07:44,625 --> 01:07:47,250
Algo,
o que sugere que Einstein

1185
01:07:47,417 --> 01:07:51,167
estava se comunicando
com um reino fora da nossa galáxia.

1186
01:07:52,167 --> 01:07:55,542
Um reino que alguns
teóricos dos antigos astronautas

1187
01:07:55,708 --> 01:07:59,542
acredito que pode ser projetado
por extraterrestres.

1188
01:07:59,708 --> 01:08:02,833
DOC BARHAM:
Albert Einstein era muito hábil
em se colocar

1189
01:08:02,958 --> 01:08:04,708
em estados alterados
de consciência

1190
01:08:04,875 --> 01:08:06,958
através do que ele chamou
seus experimentos mentais,

1191
01:08:07,042 --> 01:08:08,875
que eram uma espécie de, uh,

1192
01:08:09,042 --> 01:08:11,667
tridimensional
devaneio metafórico.

1193
01:08:13,375 --> 01:08:17,667
Esse era o tipo de coisa
de se colocar em um lugar

1194
01:08:17,833 --> 01:08:21,708
que a maioria de nós não irá,
e explorando esse espaço...

1195
01:08:25,417 --> 01:08:29,708
...para que ele pudesse receber
ideias muito, muito novas e novas.

1196
01:08:31,083 --> 01:08:34,083
Experimentos mentais
permitir que você

1197
01:08:34,250 --> 01:08:37,292
visualmente ou geometricamente
abordar um problema

1198
01:08:37,417 --> 01:08:39,625
que talvez matematicamente
pode ser difícil.

1199
01:08:42,750 --> 01:08:44,667
Por exemplo,
Einstein gostava de pensar sobre

1200
01:08:44,833 --> 01:08:47,333
como seria
de uma perspectiva de primeira pessoa

1201
01:08:47,500 --> 01:08:50,708
sentado em um feixe de luz
movendo-se pelo espaço.

1202
01:08:50,875 --> 01:08:52,500
O que você veria
dessa perspectiva?

1203
01:08:52,667 --> 01:08:55,417
Ele tinha todo tipo
de diferentes formas visuais

1204
01:08:55,583 --> 01:08:57,250
de pensar sobre física.

1205
01:09:01,333 --> 01:09:06,625
NARRADOR:
Em 1905, depois de mergulhar
nesses experimentos mentais,

1206
01:09:06,750 --> 01:09:09,750
Einstein foi autor de quatro artigos
isso redefiniria

1207
01:09:09,917 --> 01:09:14,667
percepção da humanidade sobre
o universo de múltiplas maneiras.

1208
01:09:16,708 --> 01:09:19,667
HOOPER:
Incluído naquele ano,
era um artigo que, essencialmente,

1209
01:09:19,875 --> 01:09:22,833
provou que os átomos eram reais
entidades que realmente existiram.

1210
01:09:24,375 --> 01:09:26,417
Isso foi muito controverso
ideia na época.

1211
01:09:26,583 --> 01:09:28,250
Naquele ano,
ele publicou um artigo

1212
01:09:28,417 --> 01:09:30,500
no que é chamado
o efeito fotoelétrico.

1213
01:09:30,708 --> 01:09:33,292
Todo mundo acreditou
aquela luz era uma onda.

1214
01:09:33,458 --> 01:09:37,000
Einstein, ele disse: "Não, luz
realmente age como uma partícula,

1215
01:09:37,208 --> 01:09:39,250
e isso vem
em pequenos pacotes discretos."

1216
01:09:40,750 --> 01:09:44,000
Essas partículas de luz
eventualmente liderou Einstein

1217
01:09:44,208 --> 01:09:47,500
à noção de estimulado
emissões, então temos lasers.

1218
01:09:48,708 --> 01:09:51,625
Usamos lasers para tudo
de, uh, cirurgia ocular

1219
01:09:51,792 --> 01:09:53,542
para cortar metais.

1220
01:09:53,708 --> 01:09:57,667
Um de seus papéis
incluiu a equação E = mc ^ 2.

1221
01:09:59,792 --> 01:10:02,042
Dizia que você poderia criar massa,
você poderia destruir massa,

1222
01:10:02,208 --> 01:10:03,583
e isso nos deu uma ideia
de quão massa

1223
01:10:03,792 --> 01:10:06,458
pode vir a existir
em primeiro lugar.

1224
01:10:06,625 --> 01:10:10,375
DENNIN:
Einstein mostrou que a massa
pode ser convertido

1225
01:10:10,583 --> 01:10:12,625
em energia cinética útil.

1226
01:10:12,792 --> 01:10:15,292
E então, esta é a base
da energia que obtemos

1227
01:10:15,458 --> 01:10:17,500
fora da fissão nuclear
e fusão nuclear.

1228
01:10:21,542 --> 01:10:23,667
HOOPER:
E outro papel
ele publicou naquele ano

1229
01:10:23,875 --> 01:10:26,667
tornou-se o começo
de sua teoria da relatividade.

1230
01:10:28,500 --> 01:10:30,542
Esta foi uma matriz incrível
de coisas para fazer

1231
01:10:30,708 --> 01:10:32,333
para cientistas
em toda uma carreira.

1232
01:10:32,500 --> 01:10:34,500
O fato de Einstein
fiz tudo em um ano

1233
01:10:34,625 --> 01:10:36,958
é virtualmente milagroso.

1234
01:10:38,792 --> 01:10:43,625
BARHAM:
Para ter uma noção de quão dramático
esses papéis eram,

1235
01:10:43,833 --> 01:10:46,458
imagine se alguém
veio até você e disse:

1236
01:10:46,625 --> 01:10:49,083
"Tudo o que você sabe
sobre o espaço

1237
01:10:49,250 --> 01:10:52,958
e tempo e matéria
e a energia está errada."

1238
01:10:54,958 --> 01:10:57,667
E então eles dariam a você tudo
a matemática e toda a explicação

1239
01:10:57,833 --> 01:11:00,667
de por que tudo
que você sabe que está totalmente errado.

1240
01:11:00,875 --> 01:11:04,333
Muitas vezes é referido
como os documentos annus mirabilis,

1241
01:11:04,542 --> 01:11:07,833
o que basicamente significa o
ano milagroso ou ano maravilhoso.

1242
01:11:11,375 --> 01:11:15,000
NARRADOR:
Qual foi a fonte por trás
A incrível visão de Einstein

1243
01:11:15,208 --> 01:11:17,083
sobre as leis da física?

1244
01:11:19,583 --> 01:11:23,708
É possível, tão antigo
os teóricos dos astronautas afirmam,

1245
01:11:23,875 --> 01:11:28,750
que a capacidade de Einstein de entrar
estados alterados de consciência

1246
01:11:28,917 --> 01:11:33,167
conectou-o a
um mundo extraterrestre?

1247
01:11:33,292 --> 01:11:36,042
Um que lhe permitiu
para acessar informações

1248
01:11:36,208 --> 01:11:38,583
sobre o funcionamento interno
do universo?

1249
01:11:38,750 --> 01:11:42,333
CRIANÇA:
Einstein disse que,
quando ele desenvolveu pela primeira vez

1250
01:11:42,542 --> 01:11:44,833
o conceito de relatividade,

1251
01:11:45,042 --> 01:11:48,458
foi como uma tempestade
saindo em sua cabeça.

1252
01:11:51,500 --> 01:11:54,375
E isso mostraria que
ele tinha um tipo diferente

1253
01:11:54,542 --> 01:11:57,417
de um cérebro,
e seu cérebro estava conectado

1254
01:11:57,583 --> 01:12:00,708
de uma maneira diferente
do que os seres humanos normais.

1255
01:12:02,625 --> 01:12:05,250
MARTEL:
Albert Einstein era conhecido
passar horas a fio

1256
01:12:05,375 --> 01:12:07,542
sentado em uma cadeira,
formulando uma ideia

1257
01:12:07,750 --> 01:12:10,208
ou um pensamento até o seu início.

1258
01:12:10,333 --> 01:12:12,208
Agora, ele estava batendo
em algum tipo

1259
01:12:12,333 --> 01:12:14,250
de campo avançado de conhecimento?

1260
01:12:14,417 --> 01:12:16,250
É muito possível que Einstein tenha usado

1261
01:12:16,375 --> 01:12:18,792
esse tipo de tecnologia
até um certo nível.

1262
01:12:18,917 --> 01:12:23,083
COPPENS:
Quando olhamos para a história e
olhamos para as próprias pessoas

1263
01:12:23,208 --> 01:12:27,125
quem são os gigantes
em cujos ombros estamos,

1264
01:12:27,333 --> 01:12:30,625
o que eles estão dizendo é que
esta informação não era deles,

1265
01:12:30,750 --> 01:12:33,958
mas que algo além deles,
algo que era maior,

1266
01:12:34,125 --> 01:12:35,542
algo que era divino,

1267
01:12:35,667 --> 01:12:38,042
permitiu que eles recebessem
esta informação

1268
01:12:38,250 --> 01:12:39,875
e dá-lo ao mundo.

1269
01:12:43,458 --> 01:12:47,667
Todo o conhecimento
do universo existe

1270
01:12:47,875 --> 01:12:49,417
no cosmos.

1271
01:12:49,583 --> 01:12:55,250
E talvez Einstein tenha sido capaz
para acessar esse conhecimento.

1272
01:12:55,417 --> 01:12:59,125
Que ele estava mais sintonizado
com isso o que eu faria

1273
01:12:59,250 --> 01:13:03,667
até mesmo se referir
como um mundo metafísico.

1274
01:13:03,875 --> 01:13:07,167
Que ele tinha esse acesso direto.

1275
01:13:07,375 --> 01:13:10,250
Ele não sabia como fez isso,

1276
01:13:10,458 --> 01:13:14,250
mas seu ser sabia disso,
sua essência.

1277
01:13:14,458 --> 01:13:19,000
Que através do seu ser,
ele conseguiu desbloquear

1278
01:13:19,125 --> 01:13:21,583
o segredo do universo.

1279
01:13:24,375 --> 01:13:27,875
NARRADOR:
O uso de Albert Einstein
de experimentos mentais

1280
01:13:28,042 --> 01:13:31,333
conceda-lhe acesso
para um reino extraterrestre,

1281
01:13:31,458 --> 01:13:34,125
como algum antigo astronauta
os teóricos acreditam?

1282
01:13:34,292 --> 01:13:38,833
Se sim, onde poderia
existe esse campo do conhecimento?

1283
01:13:39,042 --> 01:13:42,542
Talvez respostas
pode ser encontrado na Ásia,

1284
01:13:42,708 --> 01:13:46,708
dentro das páginas
de um antigo texto hindu.

1285
01:13:49,958 --> 01:13:51,917
Você sabe,

1286
01:13:52,083 --> 01:13:55,667
do antigo hinduísmo
conhecido como registro Akáshico.

1287
01:13:55,875 --> 01:13:58,708
E é essa ideia que todos
o conhecimento do universo

1288
01:13:58,875 --> 01:14:02,167
está lá para alguém
quem sabe como aproveitá-lo.

1289
01:14:02,292 --> 01:14:05,000
Sim, é como uma metafísica
versão da nuvem,

1290
01:14:05,125 --> 01:14:07,083
e isso é realmente interessante
à luz de

1291
01:14:07,250 --> 01:14:10,000
pessoas que afirmam obter
informações durante a meditação.

1292
01:14:10,167 --> 01:14:13,208
Talvez seja assim que eles acessam
este registro Akáshico.

1293
01:14:13,333 --> 01:14:17,333
Certo, e se isso for verdade
e o registro Akáshico existe,

1294
01:14:17,417 --> 01:14:20,167
minha pergunta é
fizeram os extraterrestres

1295
01:14:20,333 --> 01:14:23,583
ensinar alguns de nossos ancestrais
como acessar isso?

1296
01:14:23,792 --> 01:14:26,167
Agora, nós realmente cobrimos
isso em um episódio inicial

1297
01:14:26,375 --> 01:14:30,917
de Antigos Alienígenas em 2013
chamado "O Fator Einstein".

1298
01:14:36,750 --> 01:14:38,500
NARRADOR:
Angkor, Camboja.

1299
01:14:38,625 --> 01:14:41,167
Aqui na selva do noroeste

1300
01:14:41,333 --> 01:14:46,667
fica o maior templo hindu
no mundo, Angkor Wat.

1301
01:14:48,708 --> 01:14:50,292
Construído no século XII,

1302
01:14:50,417 --> 01:14:54,292
o design do templo se destina
para representar o Monte Meru,

1303
01:14:54,458 --> 01:14:58,208
uma montanha mítica que existe
no cosmos que o hindu

1304
01:14:58,375 --> 01:15:02,208
acreditava ser o centro
do universo metafísico.

1305
01:15:03,708 --> 01:15:07,000
Numerosas esculturas em pedra
adornar as paredes do templo,

1306
01:15:07,208 --> 01:15:10,958
retratando cenas de
o épico hindu Mahabharata.

1307
01:15:12,708 --> 01:15:16,500
Dentro das páginas deste
texto antigo da mitologia hindu,

1308
01:15:16,708 --> 01:15:19,125
há uma descrição
de um plano não físico

1309
01:15:19,292 --> 01:15:24,000
de existência no universo
chamado registro Akáshico.

1310
01:15:24,208 --> 01:15:26,458
BARHAM:
Akasha é na verdade
uma palavra sânscrita,

1311
01:15:26,625 --> 01:15:28,667
e o registro Akáshico
é um termo,

1312
01:15:28,833 --> 01:15:31,625
ah, isso basicamente,
a ideia por trás disso é que

1313
01:15:31,750 --> 01:15:35,250
todas as informações
no universo é pré-existente,

1314
01:15:35,417 --> 01:15:39,792
e um indivíduo pode realmente
aproveite essas informações.

1315
01:15:40,000 --> 01:15:42,208
COPPENS:
Nossos ancestrais começaram
para olhar mais sobre isso,

1316
01:15:42,375 --> 01:15:44,500
e os registros Akáshicos
aconteceu.

1317
01:15:44,667 --> 01:15:47,667
Basicamente, a noção é esta,
que de alguma forma,

1318
01:15:47,875 --> 01:15:50,042
todas as informações,
não apenas da humanidade,

1319
01:15:50,208 --> 01:15:53,667
mas em todos os lugares do universo,
é de alguma forma acessível.

1320
01:15:53,792 --> 01:15:57,042
Algumas culturas realmente dizem
que esta informação

1321
01:15:57,208 --> 01:15:59,500
realmente é um presente dos deuses,
que eles deixaram isso

1322
01:15:59,667 --> 01:16:03,208
de alguma forma atrás de nós
para usar à nossa vontade.

1323
01:16:03,375 --> 01:16:05,667
E podemos baixar
esta informação

1324
01:16:05,833 --> 01:16:08,333
deste outro reino,
esta sala de registros,

1325
01:16:08,458 --> 01:16:10,083
como você quiser chamá-lo.

1326
01:16:11,042 --> 01:16:13,042
Uma coisa interessante
correlacionar

1327
01:16:13,208 --> 01:16:16,292
com o Registro Akáshico pode
ser de Star Wars - a Força.

1328
01:16:17,375 --> 01:16:20,167
Algum tipo de energia cósmica
isso é onipresente,

1329
01:16:20,292 --> 01:16:23,000
e temos a capacidade
para explorar isso.

1330
01:16:23,167 --> 01:16:25,750
Isso é algo muito novo
em nossas próprias ciências,

1331
01:16:25,917 --> 01:16:27,500
tentando descobrir
e entender

1332
01:16:27,708 --> 01:16:29,125
esta área do conhecimento.

1333
01:16:32,708 --> 01:16:35,000
NARRADOR:
É possível que
Método de Albert Einstein

1334
01:16:35,167 --> 01:16:39,208
de meditação, que ele chamou
seus experimentos mentais,

1335
01:16:39,417 --> 01:16:43,167
estava realmente conectando ele
para o registro Akáshico?

1336
01:16:43,375 --> 01:16:46,667
Poderia o registro Akáshico
seja a fonte de inspiração

1337
01:16:46,833 --> 01:16:49,625
por trás dos gênios do mundo?

1338
01:16:49,750 --> 01:16:52,250
Se sim, como poderia
tão metafísico

1339
01:16:52,417 --> 01:16:54,667
plano de conhecimento existe?

1340
01:16:54,792 --> 01:16:57,125
Talvez a resposta possa ser encontrada

1341
01:16:57,292 --> 01:17:00,292
em um dos trabalhos de Albert Einstein
muitas teorias.

1342
01:17:01,458 --> 01:17:05,417
Em 1935,
Albert Einstein publicou

1343
01:17:05,583 --> 01:17:08,958
um artigo descrevendo
emaranhamento quântico.

1344
01:17:09,083 --> 01:17:13,458
Teorizou que, se uma partícula
é dividido em duas partes,

1345
01:17:13,667 --> 01:17:15,833
ambos permanecem vinculados
um para o outro,

1346
01:17:16,042 --> 01:17:19,208
mesmo quando separados
por vastas distâncias.

1347
01:17:21,000 --> 01:17:24,333
Os experimentos mostraram que
duas partículas separadas

1348
01:17:24,500 --> 01:17:27,667
no espaço e no tempo
demonstrou uma conectividade.

1349
01:17:27,792 --> 01:17:29,708
Se você mudou a rotação
de uma partícula,

1350
01:17:29,875 --> 01:17:31,333
a outra partícula
na verdade

1351
01:17:31,500 --> 01:17:33,667
mude seu giro também.

1352
01:17:33,833 --> 01:17:36,583
Em outras palavras,
se algo acontecer com alguém,

1353
01:17:36,750 --> 01:17:38,875
o outro responde

1354
01:17:39,083 --> 01:17:43,833
no mesmo ou igual
e maneira oposta.

1355
01:17:44,042 --> 01:17:46,917
E isso ocorre instantaneamente.

1356
01:17:47,083 --> 01:17:50,042
Então, é uma forma de
comunicação instantânea.

1357
01:17:50,208 --> 01:17:53,000
É o que Einstein
referido como

1358
01:17:53,083 --> 01:17:56,250
comunicação assustadora
à distância.

1359
01:18:00,000 --> 01:18:03,167
O que temos
lembrar a nós mesmos é que

1360
01:18:03,375 --> 01:18:06,125
somos feitos de poeira estelar.

1361
01:18:08,083 --> 01:18:12,500
Nosso corpo inteiro
consiste em materiais

1362
01:18:12,625 --> 01:18:17,542
que está aqui desde
antes do início dos tempos.

1363
01:18:17,708 --> 01:18:21,375
E essas partículas
em que consistimos,

1364
01:18:21,542 --> 01:18:26,417
cada partícula contém
o conhecimento do universo.

1365
01:18:27,958 --> 01:18:31,958
COLLINS:
Não é apenas real,
mas pode nos explicar

1366
01:18:32,125 --> 01:18:34,167
tanta estranheza neste mundo,

1367
01:18:34,333 --> 01:18:38,083
que ainda não entendemos
e chamar paranormal.

1368
01:18:38,208 --> 01:18:43,500
E isso incluiria a ideia
de telepatia e visão remota.

1369
01:18:44,625 --> 01:18:48,458
NARRADOR:
A visualização remota é a prática
de usar concentração profunda

1370
01:18:48,625 --> 01:18:53,167
para visualizar locais ou
objetos além da visão e do som.

1371
01:18:55,458 --> 01:18:57,667
A partir da década de 1970,

1372
01:18:57,750 --> 01:19:00,042
os Estados Unidos
iniciou um programa

1373
01:19:00,208 --> 01:19:04,083
chamado Projeto Stargate
treinar pessoas...

1374
01:19:05,708 --> 01:19:09,042
...para acessar
um reino superior de conhecimento.

1375
01:19:09,208 --> 01:19:11,958
Usando controlado
ambientes científicos,

1376
01:19:12,125 --> 01:19:15,750
visualizadores remotos tentaram
para sentir alvos desconhecidos

1377
01:19:15,917 --> 01:19:18,958
e depois grave
suas impressões no papel.

1378
01:19:19,083 --> 01:19:21,000
COLLINS:
O governo dos EUA financiou

1379
01:19:21,167 --> 01:19:24,917
programas de visualização remota,
como fizeram os soviéticos,

1380
01:19:25,042 --> 01:19:28,667
assim como vários outros
governos em todo o mundo.

1381
01:19:28,833 --> 01:19:32,292
Exercícios de visualização remota
aconteceram

1382
01:19:32,458 --> 01:19:36,500
para as pessoas tentarem observar
aquilo que está na Lua...

1383
01:19:38,292 --> 01:19:39,833
...em Marte.

1384
01:19:39,958 --> 01:19:44,083
E estes são científicos adequados
programas, com precisão.

1385
01:19:44,208 --> 01:19:46,958
BARHAM:
Os militares dos EUA
programa de visualização remota

1386
01:19:47,083 --> 01:19:50,375
tem protocolos científicos
para saber como fazer isso.

1387
01:19:52,000 --> 01:19:54,833
Existem realmente específicos
técnicas onde um indivíduo

1388
01:19:54,958 --> 01:19:57,833
pode colocar para fora
uma pergunta ou uma consulta.

1389
01:19:57,958 --> 01:20:01,000
E se eles estão nisso
estado alterado de consciência,

1390
01:20:01,208 --> 01:20:03,417
eles receberão informações.

1391
01:20:03,583 --> 01:20:06,375
Se você ler as biografias
de gênios famosos

1392
01:20:06,542 --> 01:20:08,000
e coisas assim,
cada um deles tem

1393
01:20:08,208 --> 01:20:09,875
sua própria descrição
para saber como fazer isso.

1394
01:20:11,250 --> 01:20:13,667
MARTEL:
Por que o governo
gastar milhões de dólares

1395
01:20:13,875 --> 01:20:16,417
em todos esses
estudos avançados em áreas como

1396
01:20:16,583 --> 01:20:19,792
visualização remota, a menos que haja
algum tipo de necessidade válida

1397
01:20:19,958 --> 01:20:22,583
experimentar
esses tipos de tecnologia?

1398
01:20:23,625 --> 01:20:25,667
Se pensarmos no fato
que somos todos praticamente

1399
01:20:25,875 --> 01:20:27,917
feito dos mesmos elementos
no universo,

1400
01:20:28,125 --> 01:20:31,833
há talvez algum
nível atômico de energia

1401
01:20:31,958 --> 01:20:34,167
que nos permite
para se comunicar e aproveitar

1402
01:20:34,292 --> 01:20:37,167
conhecimento de que estamos agora
começando a redescobrir?

1403
01:20:40,167 --> 01:20:42,375
NARRADOR:
É possível
que os telespectadores remotos

1404
01:20:42,542 --> 01:20:45,667
estavam tentando replicar
as técnicas meditativas

1405
01:20:45,875 --> 01:20:49,167
por trás de Albert Einstein
experimentos mentais?

1406
01:20:49,375 --> 01:20:52,167
Isso pode explicar
como os visualizadores remotos

1407
01:20:52,333 --> 01:20:56,625
pode possuir a capacidade de
transcende a visão e o som?

1408
01:20:56,792 --> 01:21:01,375
Poderia o pensamento de Einstein
experimentos sejam a inspiração

1409
01:21:01,542 --> 01:21:04,833
por trás do incrível
avanços de Sócrates,

1410
01:21:05,000 --> 01:21:09,375
Nikola Tesla e outros gênios
ao longo da história?

1411
01:21:09,500 --> 01:21:15,125
Todos esses gênios diferentes--
Ramanujan, Tesla, Sócrates--

1412
01:21:15,250 --> 01:21:18,500
de acordo com seus próprios diários

1413
01:21:18,708 --> 01:21:21,833
sempre disse que eles eram
em comunicação

1414
01:21:22,042 --> 01:21:25,625
com algum tipo
de entidades sobrenaturais.

1415
01:21:28,667 --> 01:21:33,000
Então eram todas essas pessoas
apenas uma loucura ou é possível

1416
01:21:33,208 --> 01:21:38,667
que o universo é muito mais
complexo do que pensamos?

1417
01:21:42,250 --> 01:21:45,417
NARRADOR:
É possível
que as maiores mentes da humanidade

1418
01:21:45,542 --> 01:21:48,292
tinha a capacidade de acessar
um reino de conhecimento

1419
01:21:48,417 --> 01:21:52,042
deixado para trás
por seres de outro mundo?

1420
01:21:52,208 --> 01:21:55,250
Isso poderia ser uma evidência
que o registro Akáshico

1421
01:21:55,375 --> 01:22:00,292
realmente existe, assim como
o antigo hindu acreditava?

1422
01:22:00,458 --> 01:22:03,250
E se alguns selecionados
ter o poder

1423
01:22:03,417 --> 01:22:06,042
para entrar neste reino alienígena,

1424
01:22:06,208 --> 01:22:08,875
isso significa que
os extraterrestres

1425
01:22:09,042 --> 01:22:14,167
quem criou continua
moldar o conhecimento humano?

1426
01:22:14,375 --> 01:22:16,250
Pessoalmente,
Eu acho que o objetivo final

1427
01:22:16,458 --> 01:22:20,250
dos extraterrestres tendo
nos ajudou todo esse tempo é

1428
01:22:20,417 --> 01:22:25,250
para nós, um dia,
para alcançar outros planetas.

1429
01:22:25,417 --> 01:22:29,292
Para se tornar um interestelar
nossa própria civilização.

1430
01:22:29,417 --> 01:22:33,500
Sim, é como
eles querem que sejamos como eles

1431
01:22:33,708 --> 01:22:37,500
e ter conhecimento e ciência
e poder ir às estrelas

1432
01:22:37,708 --> 01:22:40,542
e ser, você sabe,
uma civilização interestelar.

1433
01:22:40,750 --> 01:22:43,667
Eles estão nos ensinando
para que possamos nos tornar professores.

1434
01:22:43,833 --> 01:22:45,583
Exatamente.

1435
01:22:45,750 --> 01:22:49,167
HENRY: Vamos nos espalhar,
migrar para outros mundos,

1436
01:22:49,375 --> 01:22:51,750
e faremos exatamente
para esses outros mundos

1437
01:22:51,917 --> 01:22:53,125
o que eles fizeram por nós.

1438
01:22:53,250 --> 01:22:55,542
LEGENDA FORNECIDA POR
REDES AE


